Перевод текста песни Lightning Storms - Y La Bamba

Lightning Storms (оригинал)

Darling
Yeah I know times have been rough
Change is on it’s way
Everyone is troubled just like we are
Heartache
A pressure against my chest
What is right
Might be right
But it also might be wrong
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying, and it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling
Someday
Someday everything will be on fire
Water has always been our home though
We search for more things to desire
Lightning storms
Seems to be just a painting on a wall
And gather our things
And run off
Until we see the sky come down on us all
On us all
On us all
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m falling
I’m falling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying
And it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling

Грозы (перевод)

Милый
Да, я знаю, что времена были тяжелыми.
Изменения уже в пути
Все обеспокоены так же, как и мы
Душевная боль
Давление на мою грудь
Что правильно
Может быть, это правильно
Но это также может быть неправильно
я хочу
Я кое-что звонил
Прости за то, чего я не знаю
Я пытаюсь, и мне кажется, что я умираю
Но, детка, я боролся
На протяжении многих лет и более
Я звоню, зову тебя
Я зову
Я звоню, зову тебя
Я зову
Когда-нибудь
Когда-нибудь все будет в огне
Хотя вода всегда была нашим домом
Мы ищем больше вещей, чтобы желать
Грозовые бури
Кажется, это просто картина на стене
И собрать наши вещи
И убежать
Пока мы не увидим, как небо обрушится на всех нас
На всех нас
На всех нас
я хочу
Я кое-что звонил
Я падаю
Я падаю
Прости за то, чего я не знаю
Я пытаюсь
И мне кажется, что я умираю
Но, детка, я боролся
На протяжении многих лет и более
Я звоню, зову тебя
Я зову
Я звоню, зову тебя
Я зову