Перевод текста песни Kill My Vibe - XXXTentacion, Tom G

Kill My Vibe (оригинал)

Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Smoking right, it don’t lie
I been that nigga, like, this whole time
Alarm clock, nigga was sleep 'til I iced my wrist
Now my charm’s up
Street shit, that’s my genre
Sippin' this drank like Starbucks
'Less you sharin' them cookies, babe
What the fuck you got in this car for? We grown
I keep a secret, fuck you, then send you back home to your people
My niggas trappin', and swipin' the Visas
Stackin' and flippin', you know the procedure
Now he shakin' like a seizure
Say you ballin', but we don’t believe ya
Bought the champagne for achievement
Shoot the pistol, just give me a reason, oh
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
I’m so high, I’m so fly, I’m so lit
Man, my jeweler ice me like a game of freeze tag, and I’m it
Ayy, y’all niggas duck-duck-goose
Your bitch love me, and I love her too
She text me heart eyes and a tongue emoji
I bend her over, enjoy the moment
Then catch a flight
Hating niggas like bugs, the crib full of pesticide
I’m gettin' extra racks, I rep the set for life, yeah, yeah
We got the streets on lock, eternal sleep for opps
Taught me to pull up and cock
V12's what we slide, yeah, they wanna kill a nigga vibe, yeah
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah

Убей Мою Вибрацию. (перевод)

Ну что ж, разбей мой настрой, да, да,
Твой путь — во мглу, да, да,
Запястье в ледяной оправе — не сказка ли?
Цены прах — да, пусть прах,
Убей мой ток, да, да,
Тебя ждет ночь, да, да,
Запястье в хрустале — не диво ль это?
Пусть прахом станет счет, да, да,
Дым струится верно — не обманет,
Я был собой с начала до конца,
Будильник молк — я спал, пока не взвился иней на руке,
Теперь сияю словно талисман,
Городская быль — мой стих, мой жанр,
Я пью — и в горьком вкусе вспыхнул Старбакс,
Печеньем делишься — иначе не зови, дитя,
Зачем ты в этой машине? Мы взрослые давным-давно,
Секрет храню: возьму тебя, а после — к своим отправлю без следа,
Друзья мои — в тенетах улиц, ловцы чужих «Виз»,
Складывая, удваивая — ты знаешь этот ритуал,
Теперь его корчит — словно тенью судорог,
Ты хвастаешься игрой, но мы не верим ни на грош,
Я купил шампанское — за победу,
Выстрелить? Скажи мне — в чем твоя причина,
Ну что ж, разбей мой настрой, да, да,
Твой путь — во мглу, да, да,
Запястье в ледяной оправе — не сказка ли?
Цены прах — да, пусть прах,
Убей мой ток, да, да,
Тебя ждет ночь, да, да,
Запястье в хрустале — не диво ль это?
Пусть прахом станет счет, да, да,
Я — в бездне высоты, во вспышке света стою,
Мой ювелир играет со льдом, как в догонялки — и я водящий здесь,
Эй, вы, как в «утка-утка-гусь»,
Твоя — любит меня, да и я ей в лад,
Присылает мне сердца в глазах и язык — смайлом,
Я склоняю ее, ловя этот миг — в огне,
А после — в небо, к новым взлетам,
Ненависть ваша — жуки, а дом мой полон яда,
Я собираю лишнее — клятву держу до гроба, да, да,
У нас ключи от улиц, а врагам — вечный сон,
Меня учили — быть резким, как затвор,
Мы скользим в V12, им бы сбить мой ритм, да,
Ну что ж, разбей мой настрой, да, да,
Твой путь — во мглу, да, да,
Запястье в ледяной оправе — не сказка ли?
Цены прах — да, пусть прах,
Убей мой ток, да, да,
Тебя ждет ночь, да, да,
Запястье в хрустале — не диво ль это?
Пусть прахом станет счет,
Ну что ж, разбей мой настрой, да, да,
Твой путь — во мглу, да, да,
Запястье в ледяной оправе — не сказка ли?
Цены прах — да, пусть прах,
Убей мой ток, да, да,
Тебя ждет ночь, да, да,
Запястье в хрустале — не диво ль это?
Пусть прахом станет счет, да, да