| And every single year | И снова — год за годом, как по кругу, |
| I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again | Я захлёбываюсь в слёзных берегах, вновь тонет разум в этом мутном омуте, |
| I can't seem to forget the pain you seem to give | Не отпускает память — в ней горчит тот яд, что ты мне шлёшь без устали, |
| The pain you seem to give, my friend | Тот яд, что ты мне даришь, друг мой, обожжённый нежностью твоей. |
| And every single year | И снова — год за годом, как по кругу, |
| I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again | Я захлёбываюсь в слёзных берегах, вновь тонет разум в этом мутном омуте, |
| I can't seem to forget the pain you seem to give | Не отпускает память — в ней горчит тот яд, что ты мне шлёшь без устали, |
| The pain you seem to give, my friend | Тот яд, что ты мне даришь, друг мой, обожжённый нежностью твоей. |
| |
| Woah, oh, woah, oh | О, тянет ветер сквозь пустые залы, |
| Woah, oh, woah, oh | О, гулким эхом вторит боль немая, |
| Woah, oh, woah, oh | О, ночь рисует на стекле узоры, |
| Woah, oh, woah, oh | О, горькая печаль пронзает лоно, |
| Woah, oh, woah, oh | О, вьюга выет, разметая шрамы. |
| |
| And every single year | И снова — год за годом, как по кругу, |
| I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again | Я захлёбываюсь в слёзных берегах, вновь тонет разум в этом мутном омуте, |
| I can't seem to forget the pain you seem to give | Не отпускает память — в ней горчит тот яд, что ты мне шлёшь без устали, |
| The pain you seem to give, my friend | Тот яд, что ты мне даришь, друг мой, обожжённый нежностью твоей. |
| Woah, oh | О, ночь дрожит под сердцем на излёте, |
| And every single year | И снова — год за годом, как по кругу, |
| I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again | Я захлёбываюсь в слёзных берегах, вновь тонет разум в этом мутном омуте, |
| Woah, oh | О, ночь скользит в немых моих зрачках, |
| I can't seem to forget the pain you seem to give | Не отпускает память — в ней горчит тот яд, что ты мне шлёшь без устали, |
| The pain you seem to give, my friend | Тот яд, что ты мне даришь, друг мой, обожжённый нежностью твоей. |
| Woah, oh, woah, oh, woah, oh | О, эхо в пустоте звучит размыто, |
| |
| And every single year | И снова — год за годом, как по кругу, |
| I'm drowning in my tears, I'm drowning in my tears again | Я захлёбываюсь в слёзных берегах, вновь тонет разум в этом мутном омуте, |
| I can't seem to forget the pain you seem to give | Не отпускает память — в ней горчит тот яд, что ты мне шлёшь без устали, |
| The pain you seem to give, my friend | Тот яд, что ты мне даришь, друг мой, обожжённый нежностью твоей. |
| Woah, oh | О, ночь уносит боль в чужие дали |