| Pendant que je me demandais pourquoi ce type avait dit c’qu’il venait d’dire,
| Пока я задавался вопросом, почему этот парень сказал то, что только что сказал,
|
| Nicky l’a frappé. | Ники ударил его. |
| Un mec pouvait être dix fois plus costaud qu’lui,
| Парень может быть в десять раз крупнее его,
|
| Nicky lui rentrait dans l’lard. | Ники поддерживал его. |
| T’attaques Nicky à coups d’poings,
| Ты атакуешь Ники кулаками,
|
| il sort une batte de base-ball. | он вытаскивает бейсбольную биту. |
| Tu l’attaques au couteau? | Ты нападаешь на него с ножом? |
| Il sort un flingue.
| Он достает пистолет.
|
| Et si tu l’attaques au flingue, t’as intérêt à l’tuer. | А если вы нападете на него с пистолетом, то лучше убейте его. |
| Parc’qu’il va revenir à
| Потому что он вернется к
|
| la charge, jusqu'à c’qu’y’en ait un des deux qui soit mort
| обвинение, пока один из них не умрет
|
| J’viens d’là où personne n’est allé
| Я пришел оттуда, где никто не ушел
|
| Y’a les putes gueh tout est calé
| Есть шлюхи, все застопорилось
|
| J’viens d’là où personne n’est allé (XVBB)
| Я пришел оттуда, откуда еще никто не ушел (XVBB)
|
| Y’a les putes gueh tout est calé
| Есть шлюхи, все застопорилось
|
| Allez go on vesqui tous les backeux de la cité à la Joe Pesci
| Иди на вески, все сторонники города а-ля Джо Пеши
|
| Tu veux prendre la parole, présente-toi: t’es qui?
| Хочешь говорить, представься: кто ты?
|
| T’as les yeux bien plus gros qu’le ventre
| Ваши глаза намного больше, чем ваш желудок
|
| Mais t’as pas l’contrôle de la city
| Но у вас нет контроля над городом
|
| T’auras à faire à mon gang si tu franchis la limite
| Вам придется иметь дело с моей бандой, если вы перейдете черту
|
| Nerveux comme Joe Pesci
| Нервный, как Джо Пеши
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci, Joe-Joe-Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши, Джо-Джо-Джо Пеши
|
| Bats les couilles je ne suis pas le mouvement
| Не трахайся, я не движение
|
| Rien à foutre j’suis gourmand
| Плевать, я жадный
|
| Tous les jours au fourneau
| Каждый день у плиты
|
| Ouais t’as capté le mouvement
| Да, ты поймал движение
|
| Et pour toi c’est l'étouffement
| А для тебя это удушье
|
| La galère poto j’en fais mon affaire au tournant
| Пото камбуз, я делаю это своим делом на повороте
|
| Ici y’a pas d’apprentis, pour le H et pour la H pour qu’on situe l’appendice
| Здесь нет учеников для H и для H, чтобы мы могли найти приложение
|
| Lion de la brousse dans la course
| Кустарниковый лев в бегах
|
| Ouais la limite du procès faut pas que tu la franchisses
| Да, предел испытания, ты не должен его пересекать.
|
| Le peura j’le vois se balancer
| Страх, я вижу, как он качается
|
| La corde je l’ai serrée nan je l’ai pas lancée
| Веревку, которую я затянул, я ее не бросил
|
| 100% mes pensées, mais penser quand même j’suis pas cencé
| 100% мои мысли, но думать в любом случае я не цент
|
| Animalier, ta tête est sur le Kalash' à côté du palier
| Animalman, твоя голова на калаше рядом с десантом
|
| Fuck, tu peux pas nier c’est la re-gué qui se promet d’après tous mes alliés
| Ебать, ты не можешь отрицать, что это re-ford, который обещает всем моим союзникам
|
| Espèce de sale grosse pute
| Ты большая толстая шлюха
|
| Tu mouilles pendant la fouille
| Ты мокрый во время обыска
|
| Moi, j’roule un gros joint de beuh
| Я, я катаю большой сорняк
|
| On est hardcore dans la débrouille
| Мы хардкорны в этом
|
| Pisse sur leurs dépouilles
| Моча на их останки
|
| Est-c'que tu m’rejoins rebeu?
| Ты присоединяешься ко мне, Ребе?
|
| J’suis avec mes bad boys, tous mes mauvais garçons
| Я со своими плохими мальчиками, со всеми моими плохими мальчиками
|
| Sur l’terrain d’beuh j’m’en fous d’c’que tu penses
| На поле сорняков мне все равно, что вы думаете
|
| Faut faire très attention sale pute, là j’te fais 22 et tu danses
| Ты должна быть очень осторожной, сука, вот я делаю тебе 22 и ты танцуешь
|
| Y’a mon gars la Brick juste avant d’te toucher
| Вот мой парень Кирпич прямо перед тем, как прикоснуться к тебе
|
| Et y’a ma gross bite avant d’te coucher
| И вот мой большой член перед сном
|
| Nique sa mère à l’insigne et nique sa mère l’uniforme
| Трахни его маму со значком и трахни его маму с униформой
|
| Baise toutes les fonctionnaires d’la porte de Boucher
| К черту всех чиновников у дверей Буше
|
| Faut faire très attention, là j’te le répète
| Вы должны быть очень осторожны, здесь я повторяю вам
|
| J’ai ma grosse queue dans l’cul d’la BAC
| У меня большой член в заднице BAC
|
| Pour deux-trois pépettes j’ai de mauvaises intentions
| На два-три самородка у меня плохие намерения
|
| J’y pense seulement pour qu’un négro puisse t’abattre
| Я думаю об этом только для того, чтобы ниггер мог сломить тебя.
|
| J’parle peu, avance juste un peu
| Я мало говорю, просто немного вперед
|
| Tu verras qu'à la fin il restera plus que l’un de nous deux
| Ты увидишь, что в конце концов останется только один из нас.
|
| Joint d’beuh, je m'évade en moins d’deux
| Соединение сорняков, я убегаю менее чем за два
|
| Je voulais voir la vie en rose mais j’ai vu les bleus
| Я хотел увидеть жизнь в розовом, но я увидел блюз
|
| On s’impose dans des repères sous-terrains (Orochimaru)
| Накладываем себя в подземные ориентиры (Орочимару)
|
| Attaquant peu importe le terrain, pour tous mes voyous
| Атака независимо от земли, для всех моих головорезов
|
| S', S' S' est mon name
| С', С' С' меня зовут
|
| Je te kicke peu importe le beat, peu importe le thème
| Я пинаю тебя независимо от ритма, независимо от темы
|
| Allez go on vesqui tous les backeux de la cité à la Joe Pesci
| Иди на вески, все сторонники города а-ля Джо Пеши
|
| Tu veux prendre la parole, présente-toi: t’es qui?
| Хочешь говорить, представься: кто ты?
|
| T’as les yeux bien plus gros qu’le ventre
| Ваши глаза намного больше, чем ваш желудок
|
| Mais t’as pas l’contrôle de la city
| Но у вас нет контроля над городом
|
| T’auras à faire à mon gang si tu franchis la limite
| Вам придется иметь дело с моей бандой, если вы перейдете черту
|
| Nerveux comme Joe Pesci
| Нервный, как Джо Пеши
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci, Joe-Joe-Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши, Джо-Джо-Джо Пеши
|
| XV BB
| XV ББ
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши
|
| Joe Pesci, Joe Pesci, Joe Pesci
| Джо Пеши, Джо Пеши, Джо Пеши
|
| XVBB | XVBB |