Перевод текста песни CIRCLES - Xuitcasecity

CIRCLES (оригинал)

Since I left it been playing on my mind
I been neglecting the pain I feel inside
Every move I made it was bout the dollar signs
Admit I been through hell cause
I been taking LS
Don’t ask me if I trust you
Cause I barely myself
Don’t be running game
With all the cards that I been dealt
Made the same mistakes so many times think I help
Say you were there for me
When I had nobody
We crash we crash and burn
Don’t know how we never learn
Slow it down cause you’re goin in circles
Slow it down cause you’re goin in
(Ohh) When I had nobody
I would fall down pick it up keep running
I would fall down pick it up keep running
Why my life on repeat?
(Ohh) When I had nobody
I would fall down pick it up keep running
I would fall down pick it up keep running
Why my life on repeat?
My whole life on repeat
Falling down
I was high to the ceiling
On the ground
I’m in pain &need healing
Almost drowned
But I ain’t let it kill me
(Almost crashed)
I was finna crash
Then you came and took the wheel
Thinking bout the past
And it always give me chills
Ever been depressed then you
Know just how it feels
(Know how you feelin)
We crash we crash and burn
Don’t know how we never learn
Slow it down cause you’re goin circles
Slow it down cus you’re goin in
(Ohh) When I had nobody
I would fall down pick it up keep running
I would fall down pick it up keep running
Why my life on repeat?
(Ohh) When I had nobody
I would fall down pick it up keep running
I would fall down pick it up keep running
Why my life on repeat?
We crash we crash and burn
Don’t know how we never learn
Slow it down cause you’re goin circles
Slow it down cause you’re goin in

(перевод)

С тех пор, как я ушел, он играл у меня на уме
Я пренебрегал болью, которую чувствую внутри
Каждое движение, которое я сделал, было связано со знаками доллара
Признай, что я прошел через ад
я принимаю ЛС
Не спрашивай меня, доверяю ли я тебе
Потому что я едва себя
Не запускайте игру
Со всеми картами, которые мне раздали
Делал одни и те же ошибки так много раз, думал, что помогаю
Скажи, что ты был там для меня
Когда у меня никого не было
Мы разбиваем, мы разбиваем и сжигаем
Не знаю, как мы никогда не учимся
Притормози, потому что ты ходишь по кругу
Помедленнее, потому что ты собираешься
(Ооо) Когда у меня никого не было
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Почему моя жизнь повторяется?
(Ооо) Когда у меня никого не было
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Почему моя жизнь повторяется?
Вся моя жизнь на повторе
Потерпеть неудачу
Я был высоко к потолку
На земле
Мне больно, мне нужно исцеление
Почти утонул
Но я не позволю этому убить меня
(почти разбился)
Я был на грани аварии
Затем вы пришли и взяли руль
Думая о прошлом
И это всегда вызывает у меня озноб
Когда-либо были в депрессии, то вы
Знай, каково это
(Знай, как ты себя чувствуешь)
Мы разбиваем, мы разбиваем и сжигаем
Не знаю, как мы никогда не учимся
Замедлите это, потому что вы идете кругами
Помедленнее, потому что ты собираешься
(Ооо) Когда у меня никого не было
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Почему моя жизнь повторяется?
(Ооо) Когда у меня никого не было
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Я бы упал, подними его, продолжай бежать
Почему моя жизнь повторяется?
Мы разбиваем, мы разбиваем и сжигаем
Не знаю, как мы никогда не учимся
Замедлите это, потому что вы идете кругами
Помедленнее, потому что ты собираешься