Перевод текста песни Humble Daisy - XTC

Humble Daisy (оригинал)

Humble Daisy
Form a chain to
Hold all battleships in check
Humble Daisy
Knit a ladder
Down to nature’s sunken wreck
Ragged rug unbound
Tangle trip the lovers
Royal barge aground
Brighter than all of the others on the window sill
I’ll sing about you if nobody else will
Humble Daisy
Cast the milk and
Coins of morning’s cash about
Humble Daisy
I fell down to
Heaven as you picked me out
We’ll look up together
Browsing through some old sky
Sipping in the weather
You’ve got me dizzy, the fly that climbed the sugar hill
I’ll lay upon you 'till somebody else will
Humble Daisy
We’ll look up together
Humble Daisy
Sipping in the weather
Humble Daisy
We’ll look up together
Humble Daisy
Sipping in the weather

Скромная Дейзи (перевод)

Скромная Дейзи
Создайте цепочку, чтобы
Держите все линкоры под контролем
Скромная Дейзи
Вяжем лестницу
Вниз к затонувшим кораблям природы
Рваный ковер несвязан
Запутанная поездка влюбленных
Королевская баржа на мели
Ярче всех остальных на подоконнике
Я буду петь о тебе, если никто больше не будет
Скромная Дейзи
Разливай молоко и
Монеты утренней наличности о
Скромная Дейзи
я упал на
Небеса, когда ты выбрал меня
Мы посмотрим вместе
Просматривая какое-то старое небо
Потягивая погоду
У меня кружится голова, муха, забравшаяся на сахарную горку
Я возложу на тебя, пока кто-нибудь другой
Скромная Дейзи
Мы посмотрим вместе
Скромная Дейзи
Потягивая погоду
Скромная Дейзи
Мы посмотрим вместе
Скромная Дейзи
Потягивая погоду