Перевод текста песни Heatwave - XTC

Heatwave (оригинал)

She likes it hot
she likes a tan
she steals my infra red when I’m gone
oh no can it be
we’re heading for a heatwave
Her legs are brown
a trace of rust
she’s in love with a MKII deluxe
oh no can it be we’re heading for a heatwave
Her hair is bleached like it’s been boiled
she browns herself in a sea of olive oil
and I come around and she’s relaxing
in the conservatory

Тепловая волна (перевод)

Ей нравится погорячее
ей нравится загар
она крадет мой инфракрасный, когда меня нет
о нет, может быть
мы движемся к аномальной жаре
Ее ноги коричневые
след ржавчины
она влюблена в MKII Deluxe
о нет, может быть, мы идем к жаре
Ее волосы обесцвечены, как будто их варили
она подрумянивает себя в море оливкового масла
и я прихожу, и она расслабляется
в консерватории