Перевод текста песни Iznenadi me - Xenia

Iznenadi me - Xenia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iznenadi me, исполнителя - Xenia. Песня из альбома 2na1 Xenia, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.10.2010
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Iznenadi me

(оригинал)
Iznenadi me
Pokloni mi nešto skupo
Odvedi me
Hoću poći negdje daleko
Trebam te
Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te»
Trebam te
Zatvori mi oči
Samo ne reci, samo ne reci «Volim te»
Objasni mi
Kakav osjećaj je voljeti
Da li stvarno možeš letjeti
Da li to može i dosaditi
Trebam te
Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te»
Trebam te
Zatvori mi oči
Samo ne reci, samo ne reci «Volim te»
Ti me pitaš tko me ranio
Ja ti govorim-bolje bi bilo
Bolje bi bilo kada bi zašutio
Trebam te
Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te»
Trebam te
Zatvori mi oči
Samo ne reci, samo ne reci «Volim te»
Iznenadi me
Pokloni mi nešto skupo
Odvedi me
Hoću poći negdje daleko
Trebam te
Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te»
Trebam te
Zatvori mi oči
Samo ne reci, samo ne reci «Volim te»
Trebam te
Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te»
Trebam te
Zatvori mi oči
Samo ne reci, samo ne reci «Volim te»

Изненади меня

(перевод)
Удиви меня
Дай мне что-нибудь дорогое
Забери меня отсюда
Я хочу пойти куда-нибудь далеко
Ты мне нужен
Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя».
Ты мне нужен
Закрываю глаза
Только не говори, только не говори "Я люблю тебя"
Объясни мне
Какое это чувство любить
Ты действительно умеешь летать?
может быть скучно
Ты мне нужен
Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя».
Ты мне нужен
Закрываю глаза
Только не говори, только не говори "Я люблю тебя"
Вы спрашиваете меня, кто меня ранил
Я говорю вам - было бы лучше
Лучше бы он промолчал
Ты мне нужен
Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя».
Ты мне нужен
Закрываю глаза
Только не говори, только не говори "Я люблю тебя"
Удиви меня
Дай мне что-нибудь дорогое
Забери меня отсюда
Я хочу пойти куда-нибудь далеко
Ты мне нужен
Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя».
Ты мне нужен
Закрываю глаза
Только не говори, только не говори "Я люблю тебя"
Ты мне нужен
Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя».
Ты мне нужен
Закрываю глаза
Только не говори, только не говори "Я люблю тебя"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ochii Care Nu Se Văd ft. Xenia 2016
Not a Fool 2016
Silver Bells ft. Xenia 2012
Vjetar U Kosi 2010
Breakeven (Falling to Pieces) 2010
Window Pain 2015
Idaho 2021
Lay Me Down 2020
Hostage 2019
Rhumba Japani ft. Bensoul, Xenia, Nviiri The Storyteller 2020
Lost In Time 2017
Price Tag 2010
O Deserto em Nós ft. Xenia, Eduardo Brechó, Mutum 2017
Summer Dress 2010
Outsider 2020
Postcards from Eden 2017
Snapshot 2010
Light Years 2010
Sing You Home 2010

Тексты песен исполнителя: Xenia