| Iznenadi me (оригинал) | Изненади меня (перевод) |
|---|---|
| Iznenadi me | Удиви меня |
| Pokloni mi nešto skupo | Дай мне что-нибудь дорогое |
| Odvedi me | Забери меня отсюда |
| Hoću poći negdje daleko | Я хочу пойти куда-нибудь далеко |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te» | Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя». |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Zatvori mi oči | Закрываю глаза |
| Samo ne reci, samo ne reci «Volim te» | Только не говори, только не говори "Я люблю тебя" |
| Objasni mi | Объясни мне |
| Kakav osjećaj je voljeti | Какое это чувство любить |
| Da li stvarno možeš letjeti | Ты действительно умеешь летать? |
| Da li to može i dosaditi | может быть скучно |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te» | Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя». |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Zatvori mi oči | Закрываю глаза |
| Samo ne reci, samo ne reci «Volim te» | Только не говори, только не говори "Я люблю тебя" |
| Ti me pitaš tko me ranio | Вы спрашиваете меня, кто меня ранил |
| Ja ti govorim-bolje bi bilo | Я говорю вам - было бы лучше |
| Bolje bi bilo kada bi zašutio | Лучше бы он промолчал |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te» | Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя». |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Zatvori mi oči | Закрываю глаза |
| Samo ne reci, samo ne reci «Volim te» | Только не говори, только не говори "Я люблю тебя" |
| Iznenadi me | Удиви меня |
| Pokloni mi nešto skupo | Дай мне что-нибудь дорогое |
| Odvedi me | Забери меня отсюда |
| Hoću poći negdje daleko | Я хочу пойти куда-нибудь далеко |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te» | Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя». |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Zatvori mi oči | Закрываю глаза |
| Samo ne reci, samo ne reci «Volim te» | Только не говори, только не говори "Я люблю тебя" |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Bit će nam dobro ako ne kažeš, ako ne kažeš «Volim te» | Мы будем в порядке, если ты не скажешь: «Я люблю тебя». |
| Trebam te | Ты мне нужен |
| Zatvori mi oči | Закрываю глаза |
| Samo ne reci, samo ne reci «Volim te» | Только не говори, только не говори "Я люблю тебя" |
Перевод текста песни Iznenadi me - Xenia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iznenadi me , исполнителя -Xenia
Песня из альбома: 2na1 Xenia
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.10.2010
Язык песни:Боснийский
Лейбл звукозаписи:croatia
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |