Перевод текста песни Idaho - Xenia

Idaho (оригинал)

Idaho, oh, Idaho
I’ve been thinking about the letters I wrote
It’s been so long, oh, Idaho
And I miss all the stories you told
Do you still play cards on that table?
Oh, while gun smoke fills the silence of the room
And all those belly laughs around that old fireplace
That’s how I will remember you best
Don’t forget me, Virginia
Even though your memories are gone
Lost in the metal so high and tall
But my darling, I’ll remember them all
Idaho, you’re just a man
Bent and tired from the years
Hands are broken from this heavy load you’ve been holding
Back down under roots to your little Idaho ago
So don’t forget me, Virginia
Even though your memories are gone
Lost in the metal so high and tall
But my darling, I’ll remember them all
Do you still play cards on that table?
Oh, while gun smoke fills the silence of the room
And all those belly laughs around that old fireplace
That’s how I will remember you best

Айдахо (перевод)

Айдахо, о, Айдахо
Я думал о письмах, которые я написал
Это было так давно, о, Айдахо
И я скучаю по всем историям, которые ты рассказал
Ты все еще играешь в карты на том столе?
О, пока дым от пистолета наполняет тишину комнаты
И весь этот животный смех вокруг этого старого камина
Таким я запомню тебя лучше всего
Не забывай меня, Вирджиния
Даже если ваши воспоминания ушли
Потерянный в металле, такой высокий и высокий
Но моя дорогая, я буду помнить их всех
Айдахо, ты просто мужчина
Согнутый и уставший от лет
Руки сломаны от этого тяжелого груза, который ты держал
Вернитесь под корни к своему маленькому Айдахо назад
Так что не забывай меня, Вирджиния
Даже если ваши воспоминания ушли
Потерянный в металле, такой высокий и высокий
Но моя дорогая, я буду помнить их всех
Ты все еще играешь в карты на том столе?
О, пока дым от пистолета наполняет тишину комнаты
И весь этот животный смех вокруг этого старого камина
Таким я запомню тебя лучше всего