Перевод текста песни Loveless - X Ambassadors

Loveless (оригинал)

Young hearts broken in
Stolen parts, secondhand
You came, you came around
I was dried up, was broken down
I can’t find it, can’t find it
The road I traveled on is gone
I can’t find it, can’t find it
And I can’t go on
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m helpless, helpless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love
Fickle heart, fickle mind
I gave it all, she robbed me blind
When I met you, I was half a man
With half a heart and half a chance
I can’t find it, can’t find it
The road I traveled on is gone
I can’t find it, can’t find it
And I can’t go on
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m helpless, helpless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love
I can’t give you my love
I can’t give up on you
Give you the stars up above
I can’t
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love cause I’m helpless, helpless
I can’t give you love cause I’m loveless, loveless
I can’t give you love
I can’t give you love
I can’t give you love

Без любви (перевод)

Молодые сердца разбиты
Краденые запчасти, б/у
Ты пришел, ты пришел
Я высох, сломался
Я не могу найти, не могу найти
Дорога, по которой я шел, исчезла
Я не могу найти, не могу найти
И я не могу продолжать
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я беспомощен, беспомощен
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь
Непостоянное сердце, непостоянный ум
Я отдал все, она ограбила меня вслепую
Когда я встретил тебя, я был наполовину мужчиной
С половиной сердца и половиной шанса
Я не могу найти, не могу найти
Дорога, по которой я шел, исчезла
Я не могу найти, не могу найти
И я не могу продолжать
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я беспомощен, беспомощен
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь
Я не могу дать тебе свою любовь
Я не могу отказаться от тебя
Дайте вам звезды выше
я не могу
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь, потому что я беспомощен, беспомощен
Я не могу дать тебе любовь, потому что я не люблю, не люблю
Я не могу дать тебе любовь
Я не могу дать тебе любовь
Я не могу дать тебе любовь