Перевод текста песни Giants - X Ambassadors

Giants (оригинал)

When you're lost in the world
And you're wondering what you want
Say oh, a little bit of everything

Find a house, find a girl
Settle down, but it ain't enough
Cause oh, you want a little bit of everything
Said oh, a little bit of everything

We could be giants
The last of the hometown heroes
The last of the hometown heroes
Bigger than giants
Tonight we are moving mountains
Bigger than giants

When you're hanging by a thread
And your hopes and dreams unravel
Think I know, I'm giving upon everything

Take a look, take a look at your life
And maybe then you'll see
Baby, ohhh, they can't take away anything
Should've known they can't take away everything

We could be giants
The last of the hometown heroes
The last of the hometown heroes
Yeah, bigger than giants
Tonight we're moving mountains
Bigger than giants

Bigger than giants
We're bigger than giants

Великаны (перевод)

Когда ты потерян в мире
И не знаешь, чего тебе хочется,
Скажи "всего понемногу".

Найди себе дом, найди девушку,
Располагайся; но тебе этого недостаточно,
Ведь тебе хочется всего понемногу,
Ты говоришь, что хочется всего понемногу.

Мы могли бы стать великанами,
Последними героями родного города,
Последними героями родного города,
Больше, чем великаны,
Мы сдвигаем горы
Больше, чем великаны.

Когда ты висишь на волоске,
Когда твои надежды и мечты разрушены,
Подумай "знаю, я сдаюсь".

Взгляни, взгляни на свою жизнь,
И быть может, тогда ты увидишь,
Что они ничего не заберут у тебя, друг,
Ты должен был бы знать, что они не смогут ничего тебя лишить.

Мы могли бы стать великанами,
Последними героями родного города,
Последними героями родного города,
Да, больше, чем великаны,
Мы сдвигаем горы
Больше, чем великаны.

Больше великанов,
Мы с тобой больше великанов.