Перевод текста песни Brother - X Ambassadors

Brother (оригинал)

When it’s all said and done
And you’re a little worse for wear
And it hurts having someone take care of you
Never let you go
Never let you go
Even when the madness has broken you apart
I used to believe
That all the absence of color
Would make a difference to my red, red heart
But my perspective has changed
Since I drove you away
But baby everybody’s gotta move
Everyone’s gotta move sometimes
And I won’t see it
Even if I know it’s there
Never let you go
Never let you go
Even when the madness has broken you apart
But I’ll never let you know
I’ll never, I’ll never
But I’ll never let you know
I’ll never let you know
I used to be free
Of any fear of emotion
But these skeletons got ways of coming out
I used to believe
That someday you’d see
That baby you got devotion in every little motion
And I won’t see the storm
When the rain’s coming down
Never let you go
Never let you go
Even when the madness has broken you apart
Even when the madness has broken you apart
But I’ll never let you know
I’ll never, I’ll never
But I’ll never let you know
I’ll never let you know (2x)
I will wait
For the day you come home
And it hurts to see you all over again
Never ever let you go
Never let you go
Even when the madness has broken you apart

Brother (перевод)

Когда все сказано и сделано
И ты немного изнашиваешься
И это больно, когда кто-то заботится о тебе
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Даже когда безумие разлучило тебя
раньше я верил
Это все отсутствие цвета
Будет иметь значение для моего красного, красного сердца
Но моя точка зрения изменилась
Поскольку я прогнал тебя
Но, детка, все должны двигаться
Всем иногда нужно двигаться
И я этого не увижу
Даже если я знаю, что это там
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Даже когда безумие разлучило тебя
Но я никогда не дам тебе знать
Я никогда, я никогда не буду
Но я никогда не дам тебе знать
Я никогда не дам тебе знать
Раньше я был свободен
Любого страха перед эмоциями
Но у этих скелетов есть способы выйти
раньше я верил
Что когда-нибудь ты увидишь
Этот ребенок, у которого есть преданность в каждом маленьком движении
И я не увижу бурю
Когда идет дождь
Никогда не отпущу тебя
Никогда не отпущу тебя
Даже когда безумие разлучило тебя
Даже когда безумие разлучило тебя
Но я никогда не дам тебе знать
Я никогда, я никогда не буду
Но я никогда не дам тебе знать
Я никогда не дам тебе знать (2x)
Я подожду
На тот день, когда ты вернешься домой
И мне больно снова видеть тебя
Никогда не отпускай тебя
Никогда не отпущу тебя
Даже когда безумие разлучило тебя