Перевод текста песни Tired I - WY

Tired I (оригинал)

Consumed by my need to perform
To maintain
I said I’m working on it
But I can’t promise you anything
I think I will go to bed soon
And all of my plants will die with me
It’s like I’m stuck under my pillows
I need to wash my clothes
I need to take out the trash
I need to stand up straight
And take good care of you
I thought it was fine forever
Like I think every time
But it’s like I’m stuck to the couch
And I’m just so tired
It’s like I like myself mental
Like life was more vivid then
I think I’m working on it
Smiling and nodding and not looking dead
And I touch their hands
And I see my friends
And I’m trying again, again, again, again
I need to wash my clothes
I need to take out the trash
I need to stand up straight
And take good care of you
I thought it was fine forever
Like I think every time
It’s been raining for a while
But not even the sun could wake me up
I think I will go to bed soon
And all of my plants will die with me
It’s like I’m stuck under my pillows

Устал я (перевод)

Поглощенный моей потребностью выступать
Поддерживать
Я сказал, что работаю над этим.
Но я не могу тебе ничего обещать
Я думаю, я скоро пойду спать
И все мои растения умрут со мной
Как будто я застрял под подушками
Мне нужно постирать одежду
Мне нужно вынести мусор
Мне нужно встать прямо
И хорошо заботиться о вас
Я думал, что все в порядке навсегда
Как я думаю каждый раз
Но я как будто приклеился к дивану
И я просто так устал
Как будто я нравлюсь себе мысленно
Как жизнь была более яркой тогда
думаю, я работаю над этим
Улыбаться и кивать и не выглядеть мертвым
И я касаюсь их рук
И я вижу своих друзей
И я пытаюсь снова, снова, снова, снова
Мне нужно постирать одежду
Мне нужно вынести мусор
Мне нужно встать прямо
И хорошо заботиться о вас
Я думал, что все в порядке навсегда
Как я думаю каждый раз
Некоторое время шел дождь
Но даже солнце не смогло меня разбудить
Я думаю, я скоро пойду спать
И все мои растения умрут со мной
Как будто я застрял под подушками