Перевод текста песни Blackbird R.I.P. (Feat. Lil Los, Shadow & Lou E Lou) - Woodie, Shadow, Lil Los

Blackbird R.I.P. (Feat. Lil Los, Shadow & Lou E Lou) (оригинал)

Yeah this one for my boy Blackbird
This your boy Woodie homie
Still down here struggling dog
Be there in a minute
It’s me, Lil' Los, Shadow, Lou-e-Lou
Lil' bird in this muthaf*cka too
This dedicated to you homie
Blackbird!
Do you remember when I bought the seventy-five caprice glasshouse
I came back to the Yoc after pullin' eight hundred cash out
We took it to my pops shop.
And sanded it down
Got it sprayed apple green, we sixteen through the town
That was when the click down-n-dirty album just dropped
And that Mr. flamboyant made them by 9's knock
We were dippin' so hard we had the wheel comin' off the ground
Tryin' to peel every notch in town
While attemptin' to keep the yoc locked down
Any scraps we ran across we hopped out and got down
Drinkin' forties, smokin' bammer, earnin' stripes was our life
Buyin' any strap we could, what good was a knife?
We was tryin' ta take 'em all out the game
And at the same time have the hoes callin' our name
We were naive and young… Maybe even dumb
But there’s nothin' like the feelin' when the respect come
Cause many recognized we got down to business
And very capable of leavin' enemies wigs split
We was kids… showin' up to school the next day
Like nothin' happened, it’s all part of life in the bay… hey
I guess our fathers bred some killaz
But I’m still here and you’re gone and I don’t feel a
Muthaf*ckin' thang of that, I wanna bring it back
Blackbird!
I wish I could bring ya back
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
This is dedicated to my homie that never made it
I reminisce and miss you even more when I’m faded
You were always hated and misunderstood
Just a down muthaf*cka that was reppin' his hood
I wish you could come back like you did that one time
When you walked up all good it nearly blew my mind
As I rewind and think about that love you showed
Especially when you let me know it’s hard to let you go
I know for sure you’re in a better place restin' in peace
With that struggle off your face
Ain’t nothin' gonna replace the times we all had
Kickin' it in the alley drinkin' liquor smokin' mary sacs
It really don’t matter man for what you did
I got your back 'till this day
I gives a f*ck what they say
Send my love to Ray
I know he’s up there hearin' this
I bet your in the studio next to me feelin' this
I wish I could get rid of this feelin' that I got
When I smash thru the Yoc with your image in my knot
Turn my back I will not
Will forever be bound givin' love to my homie
Pourin' liquor on the ground
Always like a big brother protected me in the streets
A homie like no other
Was always real when he speaked
Soon it’ll be time for me so I’ll see you later
God bless rest in peace man and f*ck these haters!
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
I’m fosho of what I know my folks got murdered by the popo
They tip-toed to unload exposed and cover up in coco
Count me so don’t doubt me cause up in my town
There their ain’t no cush and plantin' bushes the po’s is crooked
You’ll see me creepin' up out of the bushes
Look at the pain imposed, we lost Big Los
I was gone awhile but they hit home
Never thought it’d get so shady
Lost the babies in our range is gone
But remains are all but memories recollections and reflections
I can move all of us
That h is on our gauge is strapped trade by 7's smithin' west
It’s nothing too expensive cause we didn’t have scratch
But we had each others back
Now I’m like damn man what happened to that?
I miss the times when we would ride times side by side before Los died
I cried that night in the park but in my heart and mind you still alive
So keep ridin' it’s Blackbird
Cause you never been no coward puttin' that phat work on you rivals
Keepin' the title 'till it spiral out
But now nothing to say wanna go back erase the game
Change his fate for thangs attained insane
Live it up in the strange and I remain to be the same old g
You’ll always see up in these streets with heat beneath the seat four g’s
I’m the creep no peace fire free and breeze
Remember this underclubbin' never tendin' or pretendin'
No surrender northern member
Callin' the Blackbird look at the yappers
Let’s go back let’s reminisce
The click was thick but few were g’s though
You were ridin' hitless shoutin' at b*tches not f*ckin' P.N.C
Hoes was creepin' up at the high you would deny
We hittin' switches unless you would we with you
So to you this is the tribute
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
That sweat hit my forehead feel it trickle thru my skin
Holdin' in my ghetto tears
Blackbird let’s remember gettin' drunk in H when BNT was around
Cuttin' prices on the you know cars trafficin' it down
But then when I did it you felt like we spitted
Cause I was lost in that light and really was kickin'
My bad I was gone in that fast pace one track mind
Lift needed I would ride then a drop I would die
When that sucka pulled a strap I snatched the strap out his hand
You shook like a pitt and put yo hands on the man
Now that I’m thinkin' it’s good that you did it
Cause as paper was showin' that thang’n was snitchin'
I’m grown now homie no more foolish behavior
I’m the gent laced up with a 6th sense of a player
I’m taking care of my daughter cause I don’t need a father
All that bullshit before this n*gga don’t bother
Still I’m northern Cali red caught a bud to their head
Tryna get ahead or give a finger to the feds
Can I drink it to heaven have mercy on our sins
You understand and have compassion
For the bod amongst friends
Rest in peace playboy
We all love you homie
I’ll never forget you Los
Got a good game out homie
But for that I’ll be witchu right now
Without a second thought
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above
Blackbird dedicated his life to the game
So if you’re Norteno, remember his name
Carlos Joseph Ramirez, a soldier much love
Amongst any homeboyz that now rest above

(перевод)

Да, это для моего мальчика Блэкберд
Это твой мальчик, Вуди, братан.
Все еще здесь борется собака
Будь там через минуту
Это я, Lil' Los, Shadow, Lou-e-Lou
Маленькая птичка в этой мутаф*ке тоже
Это посвящено тебе, братан
Черный дрозд!
Вы помните, когда я купил оранжерею семьдесят пять капризов?
Я вернулся в Yoc после того, как снял восемьсот наличными
Мы отнесли его в мой магазин попсы.
И отшлифовал его
Получил яблочно-зеленый цвет, нам шестнадцать по городу
Это было тогда, когда только что вышел альбом Click Down-n-Dirty
И этот мистер яркий сделал их 9-м стуком
Мы так сильно ныряли, что колесо оторвалось от земли
Попробуйте очистить каждую метку в городе
Пытаясь заблокировать йок
Любые обрывки, с которыми мы сталкивались, мы выпрыгивали и спускались
Пить сорок, курить баммер, зарабатывать полоски было нашей жизнью
Покупаем любой ремешок, какой только можем, какой толк от ножа?
Мы пытались вывести их всех из игры
И в то же время мотыги называют наше имя
Мы были наивны и молоды… Может быть, даже глупы
Но нет ничего лучше чувства, когда приходит уважение
Потому что многие признали, что мы приступили к делу
И очень способен расколоть парики врагов
Мы были детьми… появлялись в школе на следующий день
Как будто ничего не случилось, это часть жизни в бухте... эй
Думаю, наши отцы породили киллаз
Но я все еще здесь, а тебя нет, и я не чувствую
Черт возьми, я хочу вернуть это
Черный дрозд!
Хотел бы я вернуть тебя
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Это посвящается моему корешу, который так и не сделал этого
Я вспоминаю и скучаю по тебе еще больше, когда угасаю
Тебя всегда ненавидели и неправильно понимали
Просто ублюдок, который расстегивал свой капюшон
Я хочу, чтобы ты вернулся, как однажды
Когда ты подошла все хорошо, это чуть не взорвало мой разум
Когда я перематываю назад и думаю о той любви, которую вы показали
Особенно, когда ты даешь мне понять, что тебя трудно отпустить
Я точно знаю, что ты в лучшем месте, покойся с миром
С этой борьбой с лица
Ничто не заменит времена, которые у всех нас были
Пинаю его в переулке, пью ликер, курю Мэри мешки
Это действительно не имеет значения, человек, за то, что ты сделал
Я прикрою тебя до сегодняшнего дня
Мне плевать, что они говорят
Передай мою любовь Рэю
Я знаю, что он там слышит это
Бьюсь об заклад, ты в студии рядом со мной чувствуешь это
Я хотел бы избавиться от этого чувства, которое у меня есть
Когда я прорвусь через Йок с твоим изображением в моем узле
Повернись спиной, я не буду
Навсегда свяжется с любовью к моему корешу
Налейте ликер на землю
Всегда, как старший брат, защищал меня на улицах
Родственник, как никто другой
Всегда был настоящим, когда говорил
Скоро мне пора, так что увидимся позже
Боже, благослови покойся с миром, чувак, и к черту этих ненавистников!
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Я в восторге от того, что я знаю, что мои люди были убиты попой
Они на цыпочках выгружают открытые и прикрываются кокосом
Считай меня, так что не сомневайся, что я в моем городе
Там нет кустов и кустов, а по криво
Ты увидишь, как я выползаю из кустов
Посмотрите на навязанную боль, мы потеряли Большой Убыток
Меня не было некоторое время, но они попали домой
Никогда не думал, что это станет таким теневым
Потерянные дети в нашем ассортименте ушли
Но остались лишь воспоминания, воспоминания и размышления.
Я могу переместить всех нас
То, что h находится на нашем датчике, ограничено торговлей 7's smithin 'west
Это не слишком дорого, потому что у нас не было царапин
Но мы вернули друг друга
Теперь я как черт, что с этим случилось?
Я скучаю по тем временам, когда мы ехали бок о бок до того, как Лос умер
Я плакал той ночью в парке, но в моем сердце и в мыслях ты все еще жив
Так что продолжайте избавляться от этого Blackbird
Потому что ты никогда не был трусом, накладывавшим эту хреновую работу на своих соперников.
Сохраняйте название, пока оно не выйдет из строя
Но теперь нечего сказать, хочу вернуться, стереть игру
Измените свою судьбу на то, что достигло безумия
Живи в странном, и я останусь тем же старым
Вы всегда будете видеть на этих улицах жару под сиденьем четыре g
Я ползучая, нет мира, огонь свободен и ветерок
Помните, что этот андерклуб никогда не тренировался и не притворялся,
Северный член не сдается
Callin 'Blackbird посмотри на тявкающих
Давай вернемся, давай вспомним
Щелчок был толстым, но немногие были G, хотя
Вы безуспешно кричали на сук, а не на х*й P.N.C.
Мотыги подкрадывались к высоте, которую вы бы отрицали
Мы нажимаем переключатели, если вы не хотите, чтобы мы были с вами
Так что для вас это дань уважения
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Этот пот ударил по моему лбу, чувствую, как он течет по моей коже
Держу слезы в своем гетто
Blackbird, давайте вспомним, как напивались в H, когда BNT был рядом
Снижение цен на автомобили, которые, как вы знаете, торгуют ими
Но потом, когда я это сделал, ты почувствовал, что мы плюнули
Потому что я потерялся в этом свете и действительно пинал
Плохо, что я ушел в этом быстром темпе, один трек
Нужен лифт, я бы поехал, а потом упал бы, я бы умер
Когда этот сосунок потянул за ремешок, я вырвал ремешок из его руки
Ты встряхнулся, как питт, и положил руки на человека
Теперь, когда я думаю, хорошо, что ты это сделал
Потому что, поскольку бумага показывала, что Тханг'н был стукачом,
Теперь я вырос, братан, не более глупого поведения.
Я джентльмен с шестым чувством игрока
Я забочусь о своей дочери, потому что мне не нужен отец
Все это дерьмо перед этим ниггером не беспокоит
Тем не менее, я северная Кали, красный, поймал бутон им в голову
Попробуйте продвинуться вперед или показать пальцем федералам
Могу ли я выпить его, чтобы небо помиловал наши грехи
Вы понимаете и испытываете сострадание
Для тела среди друзей
Покойся с миром плейбой
Мы все любим тебя, братан
Я никогда не забуду тебя, Лос
Получил хорошую игру, братан
Но за это я буду ведьмой прямо сейчас
Без задней мысли
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше
Blackbird посвятил свою жизнь игре
Так что, если вы Нортено, запомните его имя
Карлос Джозеф Рамирес, любимый солдат
Среди любых домашних парней, которые теперь отдыхают выше