Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dimension, исполнителя - Wolfmother. Песня из альбома Wolfmother, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 24.09.2015
Лейбл звукозаписи: Modular, Universal Music Australia
Язык песни: Английский
Dimension*(оригинал) | Другое измерение(перевод на русский) |
I fell down in the desert baby, yeah | Детка, да, я очнулся в пустыне, |
I had nothing but a peice of paper, oh yeah, | С собой у меня был только клочок бумаги, о да, |
I had to write something down, | Мне нужно было написать что-нибудь, |
And I found myself alone, then I let go of everything | Я понял, что я в одиночестве и позволил всему уйти |
Into another dimension | В другое измерение. |
- | - |
Purple haze is in the sky, | Небо покрыто пурпурной дымкой, |
See the angels wicked eye | Узри озорной взгляд ангелов, |
All these things we must try | Всё это мы должны попробовать, |
'Till we see the reasons why, oh yeah | Пока мы не поймем, в чем причина, о да! |
- | - |
Lightning crash on the hill tonight, yeah | Этой ночью молния ударила в холм, да, |
I got a feeling everything is gonna be alright | Я чувствовал, что всё будет в порядке, |
Then a horse came running to me | Потом ко мне прискакала лошадь |
Said we're gonna go to the sanctuary | И сказала, что мы с ней пойдем в убежище, |
Then a storm began to blow, | Потом начался шторм |
Into another dimension. | И перешел в другое измерение. |
- | - |
Purple haze is in the sky, | Небо покрыто пурпурной дымкой, |
See the angels wicked eye | Узри озорной взгляд ангелов, |
All these things we must try | Всё это мы должны попробовать, |
'Till we see the reasons why, oh yeah | Пока мы не поймем, в чем причина, о да! |
- | - |
I got lost in the desert baby, yeah | Детка, да, я заблудился в пустыне, |
I found temples made out of paper, oh yeah | Я нашел храмы, сделанные из бумаги, о да, |
I had to write something down | Мне нужно было написать что-нибудь, |
But then I found myself alone | Но потом я понял, что я в одиночестве, |
Then I let go of everything | И позволил уйти всему |
Into another dimension | В другое измерение. |
- | - |
Dimension(оригинал) |
I fell down in the desert baby, yeah |
I had nothing but a piece of paper, oh yeah, |
I had to write something down, |
And I found myself alone, then I let go of everything, |
Into another dimension |
Purple haze is in the sky, |
See the angels wicked eye |
All these things we must try |
'Till we see the reasons why, oh yeah |
Lightning crash on the hill tonight,(yeah) |
I got a feeling everything is gonna be alright |
Then a horse came running to me |
Said we're gonna go to the sanctuary |
Then a storm began to blow, |
Into another dimension. |
Purple haze is in the sky, |
See the angels wicked eye |
All these things we must try |
'Till we see the reasons why, oh yeah |
I got lost in the desert baby, yeah |
I found temples made out of paper, oh yeah |
They were drummin' with golden bones |
Buildin' dreams up out of their homes |
Then I let go of everything |
Into another dimension |
Yeah |
Измерение(перевод) |
Я упал в пустыне, детка, да |
У меня не было ничего, кроме листа бумаги, о да, |
Я должен был что-то записать, |
И я оказался один, тогда я все отпустил, |
В другое измерение |
В небе сиреневая мгла, |
Смотрите ангелов злой глаз |
Все это мы должны попробовать |
«Пока мы не увидим причины, почему, о да |
Сегодня ночью на холме разразится молния, (да) |
у меня такое чувство, что все будет хорошо |
Потом ко мне подбежала лошадь |
Сказал, что мы пойдем в святилище |
Потом началась буря, |
В другое измерение. |
В небе сиреневая мгла, |
Смотрите ангелов злой глаз |
Все это мы должны попробовать |
«Пока мы не увидим причины, почему, о да |
Я заблудился в пустыне, детка, да |
Я нашел храмы из бумаги, о да |
Они барабанили золотыми костями |
Строить мечты из своих домов |
Тогда я отпустил все |
В другое измерение |
Ага |