Перевод текста песни Smoke - Wintersleep

Smoke (оригинал)

Smoke, smoke in my body
Smoke, smoke in the air
Ghosts, ghosts all around me
Ghosts, why do I care?
Why, why do I worry
About the things that seem to occupy nowhere?
The nowhere (x4) that surrounds me
Take it all (x4) leave it there
Leave it there (x4) all behind me
Let it fall (x4) in the air
No, just because you’re not my enemy
Doesn’t mean that you’re still my friend
Just because you are not my family
Doesn’t mean that I won’t be a friend
Just because (x4) you don’t love me
Doesn’t mean that we can’t pretend
For a night (x4) tonight only
Doesn’t mean (x2) that it has to end
Hold the lines I caught, my friend
That I let go, I let go
Let your fire come back again
Hold me closer, keep me close
All the life I led you in
Close the window, close the door

(перевод)

Дым, дым в моем теле
Дым, дым в воздухе
Призраки, призраки вокруг меня.
Призраки, какое мне дело?
Почему, почему я беспокоюсь
О вещах, которые, кажется, нигде не занимают?
Нигде (x4), что меня окружает
Возьми все (x4), оставь там
Оставь это там (x4) все позади меня
Пусть упадет (x4) в воздух
Нет, только потому, что ты мне не враг
Это не значит, что ты все еще мой друг
Просто потому, что ты не моя семья
Не значит, что я не буду другом
Просто потому, что (х4) ты меня не любишь
Это не значит, что мы не можем притворяться
Только на ночь (x4) сегодня вечером
Не означает (x2), что это должно закончиться
Держи линии, которые я поймал, мой друг
Что я отпустил, я отпустил
Пусть твой огонь вернется снова
Держи меня ближе, держи меня рядом
Всю жизнь я вел тебя
Закрой окно, закрой дверь