Перевод текста песни Search Party - Wintersleep

Search Party (оригинал)

Are you waiting for a miracle?
Are you waiting for a lightning bolt?
Are you waiting like a paranoid little boy?
Are you ever gonna come back home?
Do you believe that the sky is falling?
How you ever gonna pick up the pieces?
Do you really think that anybody will listen?
Do you really think that anybody will notice?
…No way… (repeats)
I used to dream about saving the world
Now I just dream about the holidays
I used to write so many songs for my girl
Now all I think about is floating away
I think I need a big vacation
I think I need a big vacation
I think I need a big vacation out of this place
Out of this place (x6)

Поисковая группа (перевод)

Вы ждете чуда?
Вы ждете молнии?
Вы ждете, как параноидальный маленький мальчик?
Ты когда-нибудь вернешься домой?
Вы верите, что небо падает?
Как ты собираешься собирать осколки?
Вы действительно думаете, что кто-то будет слушать?
Вы действительно думаете, что это кто-нибудь заметит?
…Ни за что… (повторяет)
Раньше я мечтал спасти мир
Теперь я просто мечтаю о праздниках
Раньше я писал так много песен для своей девушки
Теперь все, о чем я думаю, это уплыть
Я думаю, мне нужен большой отпуск
Я думаю, мне нужен большой отпуск
Я думаю, мне нужен большой отпуск вне этого места
Не отсюда (x6)