Перевод текста песни Rapture - Wintersleep

Rapture - Wintersleep
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rapture, исполнителя - Wintersleep. Песня из альбома Hello Hum, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.06.2012
Лейбл звукозаписи: The Tom Kotter Company
Язык песни: Английский

Rapture

(оригинал)
I’ll wait outside, tell me if it’s getting cold
Are my jokes so dry?
I feel them crumble from my mouth
Get the car I’ll drive, only if you’re feeling bold
There’s a pyre tonight, tell me do you feel as old as I do?
Only a momentary capture, cold as I do
Fear like I fear the rapture, old as I do
Only a momentary capture, I desire you
Come on baby, fear the rapture
Get the car alive, tell me if we’re getting lost
We can drive all night, spell our names in the deep frost
Under the surprise light, take photographs of second thoughts
Because we’re not surprised
Only if you don’t get caught like I did
Only a momentary capture, cold as I do
Fear like I fear the rapture, old as I do
Only a momentary capture, I desire you
Come on baby, fear the rapture
Turn the car alive, take photographs of second thoughts
We can drive all night, tell me if we’re getting lost

Восторг

(перевод)
Я подожду снаружи, скажи мне, если станет холодно
Мои шутки такие сухие?
Я чувствую, как они рушатся изо рта
Возьми машину, на которой я поведу, только если ты чувствуешь себя смелым
Сегодня вечером будет костер, скажи мне, ты чувствуешь себя таким же старым, как и я?
Только мгновенный захват, холодный, как я
Страх, как я боюсь восторга, старый, как я
Только мгновенный захват, я желаю тебя
Давай, детка, бойся восторга
Оживи машину, скажи мне, если мы заблудимся
Мы можем ехать всю ночь, писать наши имена в глубоком морозе
Под неожиданным светом сфотографируйте свои мысли
Потому что мы не удивлены
Только если тебя не поймают, как меня
Только мгновенный захват, холодный, как я
Страх, как я боюсь восторга, старый, как я
Только мгновенный захват, я желаю тебя
Давай, детка, бойся восторга
Оживи машину, сфотографируй второстепенные мысли
Мы можем ехать всю ночь, скажи мне, если мы заблудимся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Metropolis 2016
Forest Fire 2019
Shadowless 2016
Freak Out 2016
Laser Beams 2007
Amerika 2016
Weighty Ghost 2007
Territory 2016
Orca 2003
Who Are You 2016
Lifting Cure 2016
Sore 2003
A Long Flight 2005
Santa Fe 2016
Spirit 2016
Surrender 2019
Beneficiary 2019
Snowstorm 2003
More Than 2016
People Talk 2005

Тексты песен исполнителя: Wintersleep

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016