Перевод текста песни In Came the Flood - Wintersleep

In Came the Flood (оригинал)

He prophesied that God would come
He’s been and gone, left you alone
His tongues and eyes, oh why, why would I?
So you wouldn’t try to have her believe it
It’s obvious, so come to your senses
Take a ride to the times you live in
You’re no fool, just a cruel, cruel animal
Are you so cruel?
You’re such a cruel, cruel animal
In came the flood, in came the flood
And everything (and everything) is as it was (is as it was)
The vacant earth, cold dawn out of bed
The darkened sky, the same sky you’re dressed in
It’s obvious, so come to your senses
Take a ride to the times you live in
You’re no fool, just a cruel, cruel animal
Are you so cruel?
You’re such a cruel, cruel animal

Пришел потоп (перевод)

Он пророчествовал, что Бог придет
Он был и ушел, оставил тебя в покое
Его языки и глаза, о, зачем, зачем мне?
Так что ты не стал бы пытаться заставить ее поверить в это.
Это очевидно, так что опомнись
Совершите поездку во времена, в которых вы живете
Ты не дурак, просто жестокое, жестокое животное
Ты такой жестокий?
Ты такое жестокое, жестокое животное
Пришел потоп, пришел потоп
И все (и все) такое, как было (есть такое, как было)
Пустая земля, холодный рассвет из постели
Темное небо, то самое небо, в которое ты одет
Это очевидно, так что опомнись
Совершите поездку во времена, в которых вы живете
Ты не дурак, просто жестокое, жестокое животное
Ты такой жестокий?
Ты такое жестокое, жестокое животное