Перевод текста песни Dead Letter & The Infinite Yes - Wintersleep

Dead Letter & The Infinite Yes (оригинал)

I found a letter that read
«Our existence has serious side effects.»
Turned on, turned on the television
And it’s telling me the world is collapsing
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
Our bodies are dead, why you look so sad?
And my therapist said
«We've evolved through a series of accidents.»
There’s been talk of chemical imbalances
Restless sense of detachment, nausea and/or violence
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
I feel it coming, I think it’s real and significant
I think I think I think a little too often
That’s what my therapist said
We’re alone in this wilderness
Left to choke on the pills and to feed on the viruses
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I think it’s coming and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
Our bodies are dead, why you look so sad (x2)

Мертвая буква и Бесконечное Да (перевод)

Я нашел письмо, которое читалось
«Наше существование имеет серьезные побочные эффекты».
Включил, включил телевизор
И это говорит мне, что мир рушится
Я думаю, что это происходит, о, и это происходит так быстро
Я слышу шепот бесконечного да
И я не знаю, почему это
Наши тела мертвы, почему ты выглядишь таким грустным?
И мой терапевт сказал
«Мы развились благодаря серии несчастных случаев».
Ходили разговоры о химическом дисбалансе
Беспокойное чувство отстраненности, тошнота и/или насилие
Я думаю, что это происходит, о, и это происходит так быстро
Я слышу шепот бесконечного да
И я не знаю, почему это
Я чувствую, что это приближается, я думаю, что это реально и важно
Я думаю, я думаю, что думаю слишком часто
Так сказал мой терапевт
Мы одни в этой пустыне
Остался давиться таблетками и питаться вирусами
Я думаю, что это происходит, о, и это происходит так быстро
Я думаю, что это происходит, и это происходит так быстро
Я слышу шепот бесконечного да
Наши тела мертвы, почему ты выглядишь таким грустным (x2)