Перевод текста песни Assembly Lines - Wintersleep

Assembly Lines (оригинал)

I’ve been kind of tired
Maybe I’ve been not myself
I’m feeling like I should be putting in
So much more than what I put in
The wife, the kids are starting to get in the way
Of the important things like cars like ours like customers
Just keep smiling
And I’ll try harder
Is this a joke?
I’m not laughing
I’m not trying to be difficult, cause a scene
I dress real good, I talk real good
I act exactly like I should
Just like you taught me
Like I’m part of something bigger
More fullfilling
More worthwhile than anything
Left in my life
And I’ll try harder

Сборочные линии (перевод)

Я немного устал
Может быть, я был не в себе
Я чувствую, что должен вставить
Гораздо больше, чем я вложил
Жена, дети начинают мешать
Из важных вещей, таких как автомобили, подобные нашим, как клиенты
Просто продолжай улыбаться
И я буду стараться больше
Это шутка?
Я не смеюсь
Я не пытаюсь быть сложным, вызвать сцену
Я очень хорошо одеваюсь, я очень хорошо говорю
Я действую точно так, как должен
Так же, как ты научил меня
Как будто я часть чего-то большего
Больше наполнения
Более ценным, чем что-либо
Остался в моей жизни
И я буду стараться больше