Перевод текста песни Narcissus - Windrunner

Narcissus - Windrunner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Narcissus, исполнителя - Windrunner. Песня из альбома Mai, в жанре
Дата выпуска: 29.11.2018
Лейбл звукозаписи: Famined
Язык песни: Английский

Narcissus

(оригинал)
I tried everything
Gave it all I had
To catch every pieces of your broken heart
Show me what you would die for
Those things in life you’ve never had
Oh how blind you are
Turning your back to those who’d love and sacrifice for you
For all of us
I never thought what I believed in was falling apart
I see the devil inside
Behind the cracking mask
The pieces scattered around your feet
You tried to fix it
You tried to fix it
And after all there was no longer peace
Your obsession haunting every time you sleep
I see it in your eyes
There’s nothing more but lies
There’s nothing more but lies
I tried everything
Gave it all I had
To catch every pieces of your broken heart
I wanna make it worth everything we’ve been through
I know it hurts so much, it breaks me to even say
I wanna make it worth all that we have given up
I know it’s hard to mend the pieces we had together

Нарцисс

(перевод)
я пробовал все
Дал все, что у меня было
Чтобы поймать каждый кусочек твоего разбитого сердца
Покажи мне, за что ты умрешь
Те вещи в жизни, которых у вас никогда не было
О, как ты слеп
Повернуться спиной к тем, кто будет любить и жертвовать ради вас
Для всех нас
Я никогда не думал, что то, во что я верил, разваливается
Я вижу дьявола внутри
За треснувшей маской
Осколки разбросаны вокруг твоих ног
Вы пытались это исправить
Вы пытались это исправить
И ведь не было больше покоя
Ваша одержимость преследует каждый раз, когда вы спите
Я вижу это в твоих глазах
Нет ничего больше, кроме лжи
Нет ничего больше, кроме лжи
я пробовал все
Дал все, что у меня было
Чтобы поймать каждый кусочек твоего разбитого сердца
Я хочу, чтобы это стоило всего, через что мы прошли
Я знаю, что это так больно, что мне даже не хочется говорить
Я хочу, чтобы это стоило всего, от чего мы отказались.
Я знаю, что трудно исправить то, что у нас было вместе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mahogany ft. Sota 2022
Cedar 2018
Lotus 2018
Sakura ft. Sang Yul Song 2018
Heather 2019
Cyan 2022
MAI 2018
Orchid ft. Yuto Hirabayashi 2018
Marigold 2018
Mulan 2018
Oleander 2018

Тексты песен исполнителя: Windrunner

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mampir Ngombe 2006
Ne qilish kerak 2008
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001