| Marigold (оригинал) | Мэриголд (перевод) |
|---|---|
| Drifting in the scented air around us | Дрейфуя в ароматном воздухе вокруг нас |
| Gold petals floating in the thin mist | Золотые лепестки, плавающие в тонком тумане |
| This smoke, soft as silk | Этот дым, мягкий как шелк |
| Incense in the dark brings the spirits home | Благовония в темноте возвращают духов домой |
| Whispers of prayers to 9 ways to 10 lays | Шепоты молитв на 9 путей на 10 миров |
| All of us in the same place | Все мы в одном месте |
| This is my devotion to the ancient | Это моя преданность древним |
| You shall never be forgotten | Вы никогда не будете забыты |
| I’m indebted you my life | Я обязан тебе своей жизнью |
| Forefather please lead the way so I won’t be blind | Праотец, пожалуйста, веди меня, чтобы я не был слеп |
| I pray for the light in my eyes, the clarity in my heart | Я молюсь о свете в моих глазах, ясности в моем сердце |
| The strength in my back, my mind to be solid | Сила в моей спине, мой разум, чтобы быть твердым |
| Even time takes us to different places | Даже время уводит нас в разные места |
| There’s nothing I fear in this world when I have your guidance | Я ничего не боюсь в этом мире, когда у меня есть твое руководство |
| I’ll find my way back home in your glowing protection | Я найду дорогу домой под твоей сияющей защитой |
| There’s nothing I fear in this world when I have your guidance | Я ничего не боюсь в этом мире, когда у меня есть твое руководство |
| I promise that I’ll give you everything when you ask for me | Я обещаю, что дам тебе все, когда ты попросишь меня |
| Just believe in me that I’ll give you hope when the world’s against you my child | Просто поверь мне, что я дам тебе надежду, когда мир будет против тебя, мой ребенок |
| Cause all I want is to see you smile, cause all I want is to see you smile | Потому что все, что я хочу, это видеть, как ты улыбаешься, потому что все, что я хочу, это видеть, как ты улыбаешься |
| I’ll do everything with all I have | Я сделаю все, что у меня есть |
| Just believe in me that I’ll give you hope when the whole world’s against you | Просто поверь мне, что я дам тебе надежду, когда весь мир против тебя |
| There’s nothing I fear when I have your guidance | Я ничего не боюсь, когда у меня есть твое руководство |
| There’s nothing I fear in this world | Я ничего не боюсь в этом мире |
| My devotion to the ancient | Моя преданность древним |
| I’m indebted you my life | Я обязан тебе своей жизнью |
| I’m indebted you my life | Я обязан тебе своей жизнью |
| Forefather please lead the way so I won’t be blind | Праотец, пожалуйста, веди меня, чтобы я не был слеп |
| I pray for the light in my eyes, and the clarity in my heart | Я молюсь о свете в моих глазах и ясности в моем сердце |
| All my life I’ve been searching for the missing piece | Всю свою жизнь я искал недостающую часть |
| All I want is for you to know that you’re the one | Все, что я хочу, это чтобы ты знала, что ты единственная |
| I’ll be by your side baby | Я буду рядом с тобой, детка |
| All my life I’ve been searching for the missing piece | Всю свою жизнь я искал недостающую часть |
| All I want is for you to know that you’re the one | Все, что я хочу, это чтобы ты знала, что ты единственная |
| I was stuck in the desperate situation as you have been through | Я застрял в отчаянной ситуации, через которую вы прошли |
| Baby I know | Детка, я знаю |
| I promise that I’ll give you everything when you ask for me | Я обещаю, что дам тебе все, когда ты попросишь меня |
| Just believe in me that I’ll give you hope when the world’s against you my child | Просто поверь мне, что я дам тебе надежду, когда мир будет против тебя, мой ребенок |
| Cause all I want is to see you smile, cause all I want is to see you smile | Потому что все, что я хочу, это видеть, как ты улыбаешься, потому что все, что я хочу, это видеть, как ты улыбаешься |
| I’ll do everything with all I have | Я сделаю все, что у меня есть |
| Just believe in me that I’ll give you hope when the whole world’s against you | Просто поверь мне, что я дам тебе надежду, когда весь мир против тебя |
Перевод текста песни Marigold - Windrunner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marigold , исполнителя -Windrunner
Песня из альбома: Mai
Дата выпуска:29.11.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Famined
Выберите на какой язык перевести: