Перевод текста песни Side by Side - Wind In Sails

Side by Side (оригинал)

All lined up, in perfect rows
By the picket fence where they used to grow
Where I’d hold your hands and you’d hold me close
We were, oh, so young when we found our ghosts sitting side by side on the east
coast
When we’re caught up in fear that we both share do we let go
Should we let go
And even if you walk away from me I’ll still be with you
Maybe when our hearts have healed we’ll find some comfort then
If everything we built upon the hill slowly dismantled
Could we find the time it takes to build it up again
Build it up again
brick by brick
It’s the loneliest feeling in the world
Yeah, when your waiting, just waiting to be found
And pictures they don’t do a thing for me now
No, they’re fading, just faded faces all worn out
And even if you walk away from me I’ll still be with you
Maybe when our hearts have healed we’ll find some comfort then
If everything we built upon the hill slowly dismantle
Could we find the time it takes to build it up again
Build it up again
Brick by brick

бок о бок (перевод)

Все выстроились в идеальные ряды
У частокола, где они росли
Где бы я держал тебя за руки, и ты бы держал меня близко
Мы были так молоды, когда нашли наших призраков, сидящих бок о бок на востоке
побережье
Когда мы пойманы в страхе, который мы оба разделяем, мы отпускаем
Должны ли мы отпустить
И даже если ты уйдешь от меня, я все равно буду с тобой
Может быть, когда наши сердца исцелятся, мы найдем утешение тогда
Если все, что мы построили на холме, медленно разобрали
Можем ли мы найти время, необходимое, чтобы построить его снова
Создайте его снова
по кирпичику
Это самое одинокое чувство в мире
Да, когда ты ждешь, просто ждешь, чтобы тебя нашли
И фотографии они ничего не делают для меня сейчас
Нет, они увядают, просто увядшие лица, все изношенные
И даже если ты уйдешь от меня, я все равно буду с тобой
Может быть, когда наши сердца исцелятся, мы найдем утешение тогда
Если все, что мы построили на холме, медленно демонтируем
Можем ли мы найти время, необходимое, чтобы построить его снова
Создайте его снова
По кирпичику