Перевод текста песни Peroxatine - Wilt

Peroxatine (оригинал)

Hey, sometimes I look at myself and
Some reflections tell the story of a broken man
All this and all mine
My mind is on fire
Take the tablets, stay in bed
And everything is fine
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Lie down, relax and just describe to me
Where it hurts the most
Your thoughts on how your body feels
Prescribe your prescriptions
It won’t change a thing
Symptomatic of the shaking of the new disease
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
And I don’t blame myself
For feeling like I do
And I can’t leave myself
In spite of you
Hey, I am loath to face
Another forty years
Hey, I am loath to face
A stomach full of tears
Someone, somewhere
You’ve got to help me please
I can feel the pressure building with Peroxatine
Looking at you, looking at me
Every word you say is breaking up
Now I can see
And you know you’ll never laugh like that again
And that’s okay
Everything is gay
Swallow the pill
It’s better when you’re levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?
Levelled by the sadness
And the madness
By the shaking in my mind
Could you still demand
When I crumble in your hand
Why they just fail to understand?

(перевод)

Эй, иногда я смотрю на себя и
Некоторые размышления рассказывают историю сломленного человека
Все это и все мое
Мой разум в огне
Прими таблетки, оставайся в постели
И все в порядке
И ты знаешь, что больше никогда не будешь так смеяться
И это нормально
Все гей
Проглотить таблетку
Лучше, когда тебя уравновешивает печаль
И безумие
По тряске в моем сознании
Не могли бы вы по-прежнему требовать
Когда я рассыпаюсь в твоей руке
Почему они просто не понимают?
Ложись, расслабься и просто опиши мне
Где больнее всего
Ваши мысли о чувстве вашего тела
Прописать ваши рецепты
Это ничего не изменит
Симптоматика сотрясения новой болезни
И ты знаешь, что больше никогда не будешь так смеяться
И это нормально
Все гей
Проглотить таблетку
Лучше, когда тебя уравновешивает печаль
И безумие
По тряске в моем сознании
Не могли бы вы по-прежнему требовать
Когда я рассыпаюсь в твоей руке
Почему они просто не понимают?
Выровнено печалью
И безумие
По тряске в моем сознании
Не могли бы вы по-прежнему требовать
Когда я рассыпаюсь в твоей руке
Почему они просто не понимают?
И я не виню себя
За то, что я чувствую
И я не могу оставить себя
Несмотря на вы
Эй, я ненавижу смотреть в лицо
Еще сорок лет
Эй, я ненавижу смотреть в лицо
Желудок, полный слез
Кто-то где-то
Ты должен помочь мне, пожалуйста
Я чувствую повышение давления с пероксатином
Глядя на тебя, глядя на меня
Каждое слово, которое вы говорите, распадается
Теперь я вижу
И ты знаешь, что больше никогда не будешь так смеяться
И это нормально
Все гей
Проглотить таблетку
Лучше, когда тебя уравновешивает печаль
И безумие
По тряске в моем сознании
Не могли бы вы по-прежнему требовать
Когда я рассыпаюсь в твоей руке
Почему они просто не понимают?
Выровнено печалью
И безумие
По тряске в моем сознании
Не могли бы вы по-прежнему требовать
Когда я рассыпаюсь в твоей руке
Почему они просто не понимают?