Перевод текста песни Personne n’est parfait - Willy William, Jmi Sissoko

Personne n’est parfait - Willy William, Jmi Sissoko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Personne n’est parfait, исполнителя - Willy William. Песня из альбома Une Seule Vie, в жанре Реггетон
Дата выпуска: 23.05.2019
Лейбл звукозаписи: Студия СОЮЗ
Язык песни: Французский

Personne n’est parfait

(оригинал)
Je voyage au soleil, ne calcule personne
Ils me regardent, me fixent et se questionnent
D’où vient-il avec ce pur de Kingston
I feel good, feel good
Je me fous de ce qu’ils pensent, j’veux juste
I feel good, feel good
Ouais parce que personne n’est parfait
I feel so good, I feel so good
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait
Personne n’est parfait car humaine est l’erreur
À chacun de défendre ses goûts et ses couleurs
Imagine seulement si tout l’monde avait la même humeur
Sans personnalité et sans cœur
On a tous une histoire a raconter ou même un combat
Parce que tous les sentiments sont appelés pour faire le bon choix
Je t’assure que tu peux aller jusqu'à déconner
Puisque personne n’est parfait
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait
I feel so good yeah
Personne n’est parfait…
Willy William and JMI Sissoko, dis-leur
I feel so good, I feel so good
Mais parce que personne n’est parfait
Non, personne n’est parfait

Никто не совершенен

(перевод)
Я путешествую по солнцу, никого не вычисляю
Они смотрят на меня, смотрят на меня и удивляются
Откуда он взялся с этим чистым Кингстоном
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Мне все равно, что они думают, я просто хочу
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Да, потому что никто не идеален
Мне так хорошо, мне так хорошо
Мне так хорошо, мне так хорошо
Но поскольку никто не совершенен
Нет, никто не идеален
Никто не идеален, потому что ошибка в человеке
Каждый должен защищать свои вкусы и цвета
Только представьте, если бы у всех было одинаковое настроение
Без личности и без сердца
Нам всем есть что рассказать или даже поругаться
Потому что все чувства призваны сделать правильный выбор
Уверяю вас, вы можете зайти так далеко, чтобы бездельничать
Поскольку никто не совершенен
Мне так хорошо, мне так хорошо
Но поскольку никто не совершенен
Нет, никто не идеален
Я чувствую себя так хорошо, да
Никто не идеален…
Вилли Уильям и Джейми Сиссоко, скажите им
Мне так хорошо, мне так хорошо
Но поскольку никто не совершенен
Нет, никто не идеален
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Gente ft. Willy William 2018
Habibi ft. Jmi Sissoko 2014
Ego 2016
Suis-moi ft. Vitaa 2019
Le Tour du monde ft. Natty Rico, Mika V 2016
Personne n'est parfait ft. Jmi Sissoko 2016
79 à 97 ft. Jmi Sissoko, Jacky Brown, J. Mi Sissoko 1997
Voodoo Song 2017
Loco ft. SWACQ 2020
Como Te Llamas ft. Willy William 2022
Number One 2013
Trompeta 2022
Englishman In New York ft. Willy William 2015
Goodbye ft. David Guetta, Nicki Minaj, Willy William 2018
On s'endort ft. Keen'V 2016
Tentation 2019
Paris ft. Cris Cab 2016
Mambo ft. Willy William, Sean Paul, El Alfa 2021
On s’endort ft. Keen'V 2019
Une Seule Vie 2019

Тексты песен исполнителя: Willy William
Тексты песен исполнителя: Jmi Sissoko