Перевод текста песни Like A Box - Willis Earl Beal

Like A Box (оригинал)

Think not thoughts that get caught in a web
In luck, love lost like a (?) the air
Don’t wait, fly straight, please swear it’s a dare
Transport through a tube to a cube it’s a box
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
Don’t squint, don’t frown, don’t laugh, don’t cry
It hints from sound, don’t ask me why
Say yes don’t know, stop stop and don’t go
No please, no thanks, one level, one rang
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
That is so realistic
That is so realistic
(?) tube there is nothing to do
Skyscrape in a crate, don’t bend don’t break
In the sky, in a (?)
No love, no hate
Proposition won’t shake
All spoon, no rice
That’s some bad advice
All spoon, no rice
That’s another vice (?)
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
Like a box so clean and minimalistic
On a flat surface that is so realistic
Oooh (Like a box so clean and minimalistic)
Oooh (On a flat surface that is so realistic)
Oooh (Like a box so clean and minimalistic)
Oooh (On a flat surface that is so realistic)
(That is so realistic)
(That is so realistic)

Как Коробка (перевод)

Не думай о мыслях, которые запутались в сети
К счастью, любовь потеряна, как (?) Воздух
Не жди, лети прямо, пожалуйста, поклянись, что это вызов
Транспорт через трубку к кубу это коробка
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Не щуриться, не хмуриться, не смеяться, не плакать
Это намекает на звук, не спрашивайте меня, почему
Скажи да не знаю, стой стой и не уходи
Нет, пожалуйста, нет, спасибо, один уровень, один звонок
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Это так реалистично
Это так реалистично
(?) трубка делать нечего
Небоскреб в ящике, не гнись, не ломайся
В небе, в (?)
Нет любви, нет ненависти
Предложение не поколеблется
Вся ложка, без риса
Это плохой совет
Вся ложка, без риса
Это еще один порок (?)
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Как коробка такая чистая и минималистичная
На плоской поверхности, которая так реалистична
Ооо (Как коробка такая чистая и минималистичная)
Ооо (на плоской поверхности, которая так реалистична)
Ооо (Как коробка такая чистая и минималистичная)
Ооо (на плоской поверхности, которая так реалистична)
(Это так реалистично)
(Это так реалистично)