Перевод текста песни Able To Wait - Willis Earl Beal

Able To Wait (оригинал)

Don’t need no self-help guide
Just to keep me in line
Don’t need to rush the tide
'Cause I’ll be just fine
The winds, they softly blow
Upon my brow
And I don’t need to know
Anymore than I do now
'Cause I’m able to wait
'Cause I’m able to wait
Mild aggravations from the neck like faces
With the scholar’s education
And the hands full of aces
They say 'you better move'
Or you’re gonna miss your chance
It’s the last song of the party
So you had better dance
But I just stand to the side
My song already played
The melody’s still with me
So why should I be dismayed?
'Cause I’m able to wait
'Cause I’m able to wait
'Cause I’m able to wait
'Cause I’m able to wait
'Cause I’m able to wait
Oooohhhh

Умеет Ждать (перевод)

Не нужно руководство по самопомощи
Просто чтобы держать меня в курсе
Не нужно торопить волну
Потому что я буду в порядке
Ветры, они мягко дуют
На моем лбу
И мне не нужно знать
Больше, чем сейчас
Потому что я могу ждать
Потому что я могу ждать
Легкие обострения со стороны шеи, как лица
С образованием ученого
И руки полны тузов
Они говорят: «Тебе лучше двигаться»
Или ты упустишь свой шанс
Это последняя песня вечеринки
Так что тебе лучше танцевать
Но я просто стою в стороне
Моя песня уже играла
Мелодия все еще со мной
Так почему я должен быть встревожен?
Потому что я могу ждать
Потому что я могу ждать
Потому что я могу ждать
Потому что я могу ждать
Потому что я могу ждать
Ооооооо