Перевод текста песни Our Song - Willie Nelson

Our Song (оригинал)

In this time that I’ve been given
To fill my life with livin'
I hope I have done the best that I can do
Yes, regrets, I’ve got a few
But, honey, none of them is you
And I need you like a singer needs a song
I don’t know if heaven’s real
But that’s how you’ve made me feel
You make it all alright
When everything’s wrong
And this is our song
In these miles we have traveled
You’ve watched me come unraveled
And you put me back together again
And when darkness would come around
You kept my feet there on the ground
And you held me like a lover and a friend
I don’t know if heaven’s real
But that’s how you’ve made me feel
You make it all alright
When everything’s wrong
And this is our song
And this is our song
And this is our song
This is our song

Наша песня (перевод)

В это время, что мне дали
Чтобы наполнить мою жизнь жизнью
Надеюсь, я сделал все, что мог.
Да, сожалею, у меня есть несколько
Но, дорогая, никто из них не ты
И ты мне нужен, как певцу нужна песня
Я не знаю, реальны ли небеса
Но именно так ты заставил меня чувствовать
У тебя все хорошо
Когда все не верно
И это наша песня
В этих милях мы путешествовали
Вы смотрели, как я распутался
И ты снова собрал меня вместе
И когда наступит тьма
Ты держал мои ноги там на земле
И ты держал меня как любовника и друга
Я не знаю, реальны ли небеса
Но именно так ты заставил меня чувствовать
У тебя все хорошо
Когда все не верно
И это наша песня
И это наша песня
И это наша песня
Это наша песня