Перевод текста песни Fool's Paradise - Willie Nelson, Dr. John

Fool's Paradise - Willie Nelson, Dr. John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fool's Paradise, исполнителя - Willie Nelson. Песня из альбома Milk Cow Blues, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Fool's Paradise

(оригинал)
I often think off the live I live
And it’s a wonder that I ain’t dead
Drinking and gambling
And staying out all night
Living in a fool’s paradise
My mother told me, my father told me too
Someday my child, fate will catch up with you
Drinking and gambling
And staying out all night
Living in a fool’s paradise
I though I had learned my lesson
Like all fools I have met
But there are things I’ve learned in this world
I’ll remember to my dying day
My father told me, my mother said it right
Said my child, you are ruining your life
Drinking and gambling
And staying out all night
Living in a fool’s paradise
Well I though I had learned my lesson
Like all fools I have met
But there are things I’ve learned in this world
I’ll remember to my dying day
My father told me, my mother said it right
Said my child, you are ruining your life
Drinking and gambling
And staying out all night
Living in a fool’s paradise
Living in a fool’s paradise

Рай для дураков

(перевод)
Я часто думаю о жизни, которой живу
И это чудо, что я не умер
Алкоголь и азартные игры
И оставаться всю ночь
Жизнь в раю для дураков
Моя мать сказала мне, мой отец тоже сказал мне
Когда-нибудь, дитя мое, судьба настигнет тебя
Алкоголь и азартные игры
И оставаться всю ночь
Жизнь в раю для дураков
Хотя я усвоил урок
Как и все дураки, которых я встречал
Но есть вещи, которым я научился в этом мире
Я буду помнить до конца своих дней
Мой отец сказал мне, моя мать сказала это правильно
Сказал мой ребенок, ты разрушаешь свою жизнь
Алкоголь и азартные игры
И оставаться всю ночь
Жизнь в раю для дураков
Ну, я, хотя я усвоил свой урок
Как и все дураки, которых я встречал
Но есть вещи, которым я научился в этом мире
Я буду помнить до конца своих дней
Мой отец сказал мне, моя мать сказала это правильно
Сказал мой ребенок, ты разрушаешь свою жизнь
Алкоголь и азартные игры
И оставаться всю ночь
Жизнь в раю для дураков
Жизнь в раю для дураков
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Down In New Orleans 2008
My Way ft. Willie Nelson 2012
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Right Place Wrong Time 2016
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Can't Believe You Wanna Leave ft. Glover, Dr. John 2012
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Mama Roux 2016
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Revolution 2012
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John 1999
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
I Walk on Guilded Splinters 2016
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020

Тексты песен исполнителя: Willie Nelson
Тексты песен исполнителя: Dr. John