Перевод текста песни Quick to Forget - Zdot, Wiley

Quick to Forget (оригинал)

I’ve been a hood don from the get-go
Went from a uno to a metro
I’ve got the sounds in my head that I’m keepin'
Once I get it right, I can never let go
I’ve been around the block like it never gets old
Everybody’s hopin' they don’t get rolled on
Don’t wanna see ya opps at the next show
All you wanna do is get your money and go
I followed the trend just like you
Now I don’t bother, I’m the grime game glue
The UK spitter reppin' East London
Every donny winnin' now want a hail up you
Some man ah waan me fi seize up and use Zimmer
Frame that, hop into my i8 Bimmer
I support Spurs like AJ and Z
But right now, I gotta rise up with the winners, ayy
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
They ain’t spat a bar since two, double-O, threezy
I jump on the dance floor flexin' like Chris Breezy
My flow’s major, never been medi', never been measly
I rock 'n' roll like I’m a Bee Gee
Most sales today are all digital
More than a CD, no more CDs
Check the videos, come to the shows and see me
I’ve got a nice back catalogue, I can check it online
Mind your Insta' but you’re checkin' on mine
Know what it is, I’m a leader in life
Go straight to the desk, I ain’t sittin' in line
And all of my ways been wavy
Big up the DJs who play me
I never stopped makin' music
So you can’t say, «What have you done for me lately?»
Ayy
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
Blud, give me the style, let me kill 'em with it
You think I’m off-beat, but I’m skilly with it
Last week I was drippy, now I’m spilly with it
We all had to fall, now I’m sitty with it
Moves money west to east, see my kiddy with it
Ever since I was a kid, I been a billy with it
I’ve got the big mic'', never say I’m tiny with it
I’m anxious, anxiety, I’m livin' with it
You know I stepped in powerful, shattered the glass
You didn’t want none of this back in the past
Man ah got dem real grime classic bars
Some slow ones, some of them attackin' it fast
Wrote bare sick ones at the back of the class
At the back of the book, I was crackin' the code to be the king of the craft
Now I deliver the vibe
I get the phone calls, so they can deliver the ride
I’m like
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
People love to reject
I said, people love to resent
I know the world move quick with the 'net
But we shouldn’t be so quick to forget
Like Rick Bobby
What about Nine-Bar Bobby
Flowerpot men like Billy and Bobby
I’m a bulider like Bob
Like Rick Bobby
What about Nine-Bar Bobby
Flowerpot men like Billy and Bobby
I’m a bulider like Bob

Быстро забывается (перевод)

Я был капюшоном с самого начала
Пошел от uno к метро
У меня в голове есть звуки, которые я храню
Как только я пойму это правильно, я никогда не смогу отпустить
Я был вокруг квартала, как будто он никогда не стареет
Все надеются, что их не прокатят
Не хочу видеть тебя на следующем шоу
Все, что ты хочешь сделать, это получить деньги и уйти.
Я следил за трендом так же, как и вы
Теперь я не беспокоюсь, я клей для грязной игры
Британский плевак представляет Восточный Лондон
Каждый победитель Донни теперь хочет приветствовать тебя
Какой-то человек, аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Кадр это, прыгай в мой i8 Bimmer
Я поддерживаю шпоры, такие как AJ и Z
Но прямо сейчас я должен подняться вместе с победителями, ауу
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Они не плюнули на бар с тех пор, как два, дабл-О, трижды
Я прыгаю на танцполе, сгибаясь, как Крис Бризи
Мой основной поток, никогда не был средним, никогда не был ничтожным
Я рок-н-ролл, как будто я Би Джи
Большинство продаж сегодня полностью цифровые.
Больше, чем компакт-диск, больше никаких компакт-дисков
Смотрите видео, приходите на шоу и смотрите на меня
У меня есть хороший бэк-каталог, я могу проверить его онлайн
Следи за своей Инста, но ты проверяешь мою
Знай, что это такое, я лидер по жизни
Идите прямо к столу, я не сижу в очереди
И все мои пути были волнистыми
Поднимите ди-джеев, которые играют со мной
Я никогда не переставал заниматься музыкой
Так что вы не можете сказать: «Что ты сделал для меня в последнее время?»
Айй
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Блуд, дай мне стиль, позволь мне убить их им
Вы думаете, что я нестандартный, но я умею это делать
На прошлой неделе я был мокрым, теперь я весь в воде
Мы все должны были упасть, теперь я сижу с этим
Перемещает деньги с запада на восток, посмотри на моего ребенка с ним
С тех пор, как я был ребенком, я был билли с этим
У меня есть большой микрофон, никогда не говори, что я крошечный с ним.
Я беспокоюсь, беспокоюсь, я живу с этим
Вы знаете, я вмешался мощно, разбил стекло
Вы не хотели ничего из этого в прошлом
У человека есть классические бары с настоящей грязью
Некоторые медленные, некоторые из них атакуют быстро
Написал голых больных в конце класса
В конце книги я взламывал код, чтобы стать королем ремесла.
Теперь я доставляю атмосферу
Я получаю телефонные звонки, чтобы они могли доставить поездку
Я как
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Люди любят отвергать
Я сказал, люди любят возмущаться
Я знаю, что мир быстро движется с сетью
Но мы не должны так быстро забывать
Как Рик Бобби
А как насчет девятибарного Бобби?
Мужчины в цветочных горшках, такие как Билли и Бобби
Я строитель, как Боб
Как Рик Бобби
А как насчет девятибарного Бобби?
Мужчины в цветочных горшках, такие как Билли и Бобби
Я строитель, как Боб