Перевод текста песни Ain't Gonna Fold - Wiley, Kozzie

Ain't Gonna Fold (оригинал)

Send anybody, I ain’t gonna fold
All your little dead tactics, them are old
I can see through you, you’re a fake mould
And I can’t chat shit with you, I’m too cold
If anybody try and stop my sound
I will turn London upside down
If I showed you where I came from
You would know surviving here, man can’t be a clown
I am so clued up I might appear mad
That’s the balance of my mum and my dad
You can’t touch me blud I’m not an iPad
No more laptop inna my bag
Drop-top, Range Rover or the Jag
Don’t try talk yourself into me, it’s a blag
And I know
Cos I’m Wiley, star of the show, let’s go
All you man who preach love can’t clash to save your own life
Wanna give talk, but you can’t take talk
If grime was a sport I’d be Johan Cruyff
When I’m switched on active, manna pro, I can tell when I do my practice
I was spraying riddims before when it was rap this
I see your bars in the litter with the cat piss
Blud, if I take seven months out better know when I come back playtime done
London city is the place I run
I got the real loud-pack it’s not a daytime one
Vibe too sick, you gotta rate my one
But they hate my one, then they take my one
Mandem ain’t written all the 16s and the 24s and the likkle grime 8s I’ve done
I’m a killer MC, killer MC
I ain’t in any friendship with a MC
I ain’t in any friendship with a MP
I’m at Wentys getting food, belly empty
Waiting for the money the people have gotta send me
I’m a savage here, they could never end me
I kill 'em softly, I kill 'em gently
I’m winning it cos see they wanna get me
Send anybody, I ain’t gonna fold
All your little dead tactics, them are old
I can see through you, you’re a fake mould
And I can’t chat shit with you, I’m too cold
If anybody try and stop my sound
I will turn London upside down
If I showed you where I came from
You would know surviving here, man can’t be a clown
I am so clued up I might appear mad
That’s the balance of my mum and my dad
You can’t touch me blud I’m not an iPad
No more laptop inna my bag
Drop-top, Range Rover or the Jag
Don’t try talk yourself into me, it’s a blag
And I know
Cos I’m Wiley, star of the show, let’s go
When I took four years out of the grime scene, everybody said I’m done
They rate my one, then they take my one
But before me these MCs they were my sons
I was outside doing late night runs
Four and a half do you know them ones?
Lord of the Mics do you know them ones?
Lewisham High Street cheese and bun
All this trap talk, but he still owes me funds
I was doing and kickback ones
I was doing road and ridgeback ones
I was on the rooftop, I was tryna pinch man’s son
By I ain’t tryna be that one
King of Grime, yeah we already know that one
Quick 24, no I ain’t done
You know what I’m sayin'
Quick war dub to your door, no I ain’t playin'
Take ya back to deja-vu when I’m sprayin'
Money up front, there ain’t no delayin'
I don’t wanna hear what my man’s sold
All I know I don’t bend I don’t fold
Thirty, I don’t war for postcodes
Truth is, I’ve already been cold struggling with an O
No
Send anybody, I ain’t gonna fold
All your little dead tactics, them are old
I can see through you, you’re a fake mould
And I can’t chat shit with you, I’m too cold
If anybody try and stop my sound
I will turn London upside down
If I showed you where I came from
You would know surviving here, man can’t be a clown
I am so clued up I might appear mad
That’s the balance of my mum and my dad
You can’t touch me blud I’m not an iPad
No more laptop inna my bag
Drop-top, Range Rover or the Jag
Don’t try talk yourself into me, it’s a blag
And I know
Cos I’m Wiley, star of the show, let’s go

(перевод)

Отправь кого-нибудь, я не собираюсь сдаваться
Все ваши маленькие мертвые тактики, они старые
Я вижу тебя насквозь, ты фальшивая форма
И я не могу болтать с тобой, мне слишком холодно
Если кто-нибудь попытается остановить мой звук
Я переверну Лондон с ног на голову
Если бы я показал вам, откуда я родом
Вы бы знали, выживая здесь, человек не может быть клоуном
Я так в курсе, что могу показаться сумасшедшим
Это баланс моей мамы и папы
Ты не можешь прикоснуться ко мне, блуд, я не iPad
В моей сумке больше нет ноутбука
Откидной верх, Range Rover или Jag
Не пытайся заговорить со мной, это блажь
И я знаю
Потому что я Уайли, звезда шоу, поехали
Все вы, мужчины, которые проповедуют любовь, не можете столкнуться, чтобы спасти свою жизнь
Хочешь поговорить, но ты не можешь говорить
Если бы грайм был спортом, я был бы Йоханом Кройффом
Когда я активен, манна профессионал, я могу сказать, когда я занимаюсь
Раньше я писал риддимы, когда это был рэп.
Я вижу твои бары в мусоре с кошачьей мочой
Блуд, если я возьму семь месяцев, лучше знать, когда я вернусь, время игры закончилось.
Лондон - это место, где я бегу
У меня есть настоящий громкий пакет, это не дневной
Vibe слишком больной, ты должен оценить мой
Но они ненавидят мою, а потом забирают мою
Мандем не написал все 16, 24 и грязные восьмерки, которые я сделал
Я убойный MC, убойный MC
Я не дружу с МС
Я не дружу с депутатом
Я в Вентисе за едой, живот пустой
В ожидании денег, которые люди должны отправить мне.
Я здесь дикарь, они никогда не смогут прикончить меня
Я убиваю их нежно, я убиваю их нежно
Я выигрываю, потому что вижу, что они хотят меня заполучить.
Отправь кого-нибудь, я не собираюсь сдаваться
Все ваши маленькие мертвые тактики, они старые
Я вижу тебя насквозь, ты фальшивая форма
И я не могу болтать с тобой, мне слишком холодно
Если кто-нибудь попытается остановить мой звук
Я переверну Лондон с ног на голову
Если бы я показал вам, откуда я родом
Вы бы знали, выживая здесь, человек не может быть клоуном
Я так в курсе, что могу показаться сумасшедшим
Это баланс моей мамы и папы
Ты не можешь прикоснуться ко мне, блуд, я не iPad
В моей сумке больше нет ноутбука
Откидной верх, Range Rover или Jag
Не пытайся заговорить со мной, это блажь
И я знаю
Потому что я Уайли, звезда шоу, поехали
Когда я ушел из грайм-сцены на четыре года, все сказали, что с меня покончено.
Они оценивают мой, затем забирают мой
Но до меня эти MC были моими сыновьями
Я был на улице, совершая ночные пробежки
Четыре с половиной, ты их знаешь?
Lord of the Mics, вы знаете их?
Сыр и булочка Льюишем Хай-стрит
Все эти разговоры о ловушках, но он все еще должен мне деньги
Я делал и откаты
Я делал дорожные и риджбеки
Я был на крыше, я пытался ущипнуть сына человека
Я не пытаюсь быть этим
Король грязи, да, мы уже знаем этого
Quick 24, нет, я еще не закончил
Вы знаете, что я говорю
Быстрый военный дубляж к твоей двери, нет, я не играю
Верни тебя в дежа-вю, когда я распыляюсь
Деньги вперед, нет никаких задержек
Я не хочу слышать, что продал мой мужчина
Все, что я знаю, я не сгибаюсь, я не сгибаюсь
Тридцать, я не воюю за почтовые индексы
Правда в том, что я уже остыл, борясь с О
Нет
Отправь кого-нибудь, я не собираюсь сдаваться
Все ваши маленькие мертвые тактики, они старые
Я вижу тебя насквозь, ты фальшивая форма
И я не могу болтать с тобой, мне слишком холодно
Если кто-нибудь попытается остановить мой звук
Я переверну Лондон с ног на голову
Если бы я показал вам, откуда я родом
Вы бы знали, выживая здесь, человек не может быть клоуном
Я так в курсе, что могу показаться сумасшедшим
Это баланс моей мамы и папы
Ты не можешь прикоснуться ко мне, блуд, я не iPad
В моей сумке больше нет ноутбука
Откидной верх, Range Rover или Jag
Не пытайся заговорить со мной, это блажь
И я знаю
Потому что я Уайли, звезда шоу, поехали