Перевод текста песни The Garden of Fire - Wilderun

The Garden of Fire (оригинал)

Countless years have come and gone
And still we dig
Into the ocean’s skin for fire
Skies collapse with ease
And still we fly
Cloaked by our united disguise
See what I see
Harness your need
Fear what I fear
As you near
Stairs of trust descend
For far too long
Into the wild’s heart, its mire
Survival takes control
We lose our will
Want contorts to need
As we feel death’s chill
I’ll cry your name if you aim the arrow
If your wrath unveils
But I’ll retreat if light shows your essence
If your ire fails
There’s no escape from this cave of liars
When they all feast inside my eyes
Instead of tearing bard from dead oak
I rip flesh from bone
I could’ve drained the blood from our dreams
But I take my own
So if I paint the scene of a man truly lost
In a spiraling web
Will you forget that my hand only grasped
One single thread?
If you reach deep into the ground
You will find the deceiver’s crown unbound
Drowning in the sea of dust and crooked thoughts
You finally learn that it was not you for whom I fought
A reflection lives inside your gentle heart
Seek its gaze and watch as you pull yourself part
We’ve reached the cusp of land and sea
And I feel the world pour over me
So I’ll take the road to the stars
And forget why I trekked so far
Deep in the sea of my twisted ways
You finally see my words set ablaze
Burn every plea, burn through me
I could live forever
I could dream forever
In the garden of fire
I’ve grown so tired
But I could fight forever
And battle any weather
In the garden of fire
For now we will surrender to the fading sun
We’ll wake and we will find intention and action are one
So don’t despair if you can’t find your mind
For tonight we drink together from the goblet of time

Сад Огня (перевод)

Бесчисленные годы пришли и ушли
И все же мы копаем
В кожу океана для огня
Небеса рушатся с легкостью
И все же мы летаем
Скрытый нашей объединенной маскировкой
Смотри, что я вижу
Используйте свою потребность
Бойся того, чего я боюсь
Когда вы рядом
Лестница доверия спускается
Слишком долго
В сердце дикой природы, в ее болоте
Выживание берет под контроль
Мы теряем волю
Хотите, чтобы искривления нуждались
Когда мы чувствуем холод смерти
Я буду оплакивать твое имя, если ты направишь стрелу
Если твой гнев раскрывается
Но я отступлю, если свет покажет твою сущность
Если ваш гнев терпит неудачу
Из этой пещеры лжецов нет выхода
Когда они все пируют в моих глазах
Вместо того, чтобы отрывать барду от мертвого дуба
Я отрываю плоть от кости
Я мог бы высосать кровь из наших снов
Но я беру свое
Так что, если я нарисую сцену человека, действительно потерянного
В спиральной паутине
Ты забудешь, что моя рука только схватила
Одна единственная нить?
Если вы проникнете глубоко в землю
Вы найдете корону обманщика несвязанной
Утопая в море пыли и кривых мыслей
Ты наконец узнаешь, что я сражался не за тебя
Отражение живет в твоем нежном сердце
Ищите его взгляд и наблюдайте, как вы отстраняетесь
Мы достигли стыка земли и моря
И я чувствую, как мир изливается на меня.
Так что я пойду по дороге к звездам
И забудьте, почему я так далеко зашел
Глубоко в море моих извилистых путей
Вы, наконец, видите, как мои слова пылают
Сжечь каждую мольбу, сжечь меня
Я мог бы жить вечно
Я мог бы мечтать вечно
В огненном саду
Я так устал
Но я мог бы сражаться вечно
И сражаться в любую погоду
В огненном саду
А пока мы сдадимся затухающему солнцу
Мы проснемся и обнаружим, что намерение и действие едины.
Так что не отчаивайтесь, если вы не можете найти свой разум
Сегодня вечером мы пьем вместе из кубка времени