Перевод текста песни The Crippled Physician - WHY?, La La La La, Gia Margaret

The Crippled Physician (оригинал)

In bed with cold
Brittle and old like The Dead Sea scrolls
His weak pulse it shakes his whole
Frame, shame‚ same bones and sloped
Narrow shoulders of a woman on a wagon
Heading west‚ bound homeward
Folks he knows that he’s gotta let go
Be released of the anger at least‚ geez
Uh, but it’s burrowed deep in his soul
Hidden like a pebble in snow
(Yo!)
(Yo!)
Baby’s been born with a beard worn and haggard
Weird and jagged in crowds
He stammers profoundly even amongst friends
And locks up like a tin ornithopter
Too tightly wound
He’s lonesome and wanting
Groping for something
Foraging closeness from shadows retreating
And like a pro-
Foundly confused
Infant in the endless cold night
He finally finds his own thumb
And numbs himself back into sleep
He says
(«What an old and strange son’s life is mine
When I come off stage they stand in line to meet me»)
When I come off stage they stand in line
(What an old and strange son’s life is mine)
The surgeon nervously goes on
He never claimed to be God
Just a vessel for impulse pressing into several directions
Dressing and undressing the wound I’m used to
Voom-voom, voom-voom‚ voom
«Who do I tell the truth to?»
Just a vessel for impulse pressing into several directions
Dressing and undressing the wound I’m used to
On a how-to on Youtube
Who do I tell the truth to?
Stressing and confessing from the Jetta on Nokia through Bluetooth
The surgeon nervously goes on

Искалеченный Врач (перевод)

В постели с простудой
Хрупкие и старые, как свитки Мертвого моря
Его слабый пульс сотрясает всю его
Каркас, позор‚ те же кости и наклонный
Узкие плечи женщины на повозке
Направляясь на запад, направляясь домой
Люди, которых он знает, что он должен отпустить
Освободись хотя бы от гнева, Боже
Э-э, но это зарылось глубоко в его душе
Спрятался, как камешек в снегу
(Эй!)
(Эй!)
Ребенок родился с изношенной и изможденной бородой
Странный и неровный в толпе
Он сильно заикается даже среди друзей
И запирается, как жестяной орнитоптер
Слишком туго закручен
Он одинок и хочет
Нащупывать что-то
Собираясь сблизиться с отступающими тенями
И как про-
Основательно запутался
Младенец в бесконечной холодной ночи
Он наконец находит свой большой палец
И снова засыпает
Он говорит
(«Какая старая и странная сыновья жизнь у меня
Когда я ухожу со сцены, они выстраиваются в очередь, чтобы встретить меня»)
Когда я ухожу со сцены, они стоят в очереди
(Какая старая и странная сыновья жизнь у меня)
Хирург нервно продолжает
Он никогда не утверждал, что он Бог
Просто сосуд для импульсного прессования в нескольких направлениях
Перевязывать и раздевать рану, к которой я привык
Вум-вум, вум-вум, вум
«Кому я говорю правду?»
Просто сосуд для импульсного прессования в нескольких направлениях
Перевязывать и раздевать рану, к которой я привык
В инструкции на YouTube
Кому я говорю правду?
Стресс и признание с Jetta на Nokia через Bluetooth
Хирург нервно продолжает