Перевод текста песни Easy - WHY?, Baths

Easy (оригинал)

I’ll go anywhere easy
New York or to the noose
Approach slow, cavalier-y
Like a frontline soldier who’s
Lost home many years ago
Well I know
I put a swollen hand on the bible
Yea I know
I lost my only hand in Chicago
But I’m with you
When the Dunlop blew on the interstate
And you’re stuck in Indiana a second day
On your way back to Cinci for winter break
I put you in a mantra, meditate
'Cause we got history
And it’s no mystery
Breathe in and out and go easy
Easy anywhere I go
Need no thing, travel slow
Always tinged in sadness
Like an elephant in a tent show
In sync with a song as the credits roll
Oh I know
Feels like a frozen hand on your shoulder
Yea I know
It’s like a cold black hold on your shoulder
'Cause that’s you
With a sack of DQ at the cemetery
Lost in a tabloid magazine
On a boy whose been dead for a century
I saw you out the back of my limousine
Ooo Baby
But it don’t phase me
I go anywhere easy
Do you still remember me?

Легко (перевод)

Я пойду куда угодно легко
Нью-Йорк или в петлю
Подход медленный, кавалер-у
Как фронтовик, который
Потеряли дом много лет назад
Ну, я знаю
Я положил распухшую руку на библию
Да, я знаю
Я потерял единственную руку в Чикаго
Но я с тобой
Когда Данлоп взорвался на межштатной автомагистрали
И ты застрял в Индиане на второй день
На обратном пути в Чинчи на зимние каникулы
Я помещаю тебя в мантру, медитируй
Потому что у нас есть история
И это не тайна
Вдохните и выдохните и идите спокойно
Легко, куда бы я ни пошел
Ничего не нужно, путешествуйте медленно
Всегда с оттенком печали
Как слон в палаточном шоу
Синхронно с песней во время титров
О, я знаю
Чувствуется, как замерзшая рука на плече
Да, я знаю
Это как холодная черная хватка на плече
Потому что это ты
С мешком DQ на кладбище
Потерянный в бульварном журнале
О мальчике, который был мертв уже столетие
Я видел тебя сзади моего лимузина
Ооо, детка
Но это не фазирует меня
Я иду куда угодно легко
Ты еще помнишь меня?