Перевод текста песни Whiskey Woman - Whitford/St. Holmes

Whiskey Woman - Whitford/St. Holmes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whiskey Woman, исполнителя - Whitford/St. Holmes
Дата выпуска: 02.06.2016
Язык песни: Английский

Whiskey Woman

(оригинал)
You never take my money
You never drive my cars
You’ve always had the good life
You never wished upon a star
No one will change your evil ways
You’ve got this groove you seem to dig
Well, your drinking’s not a problem
Just a mere solution
Or some sort of means to an end
Looks like another whiskey woman
Never going home again
Looks like another whiskey woman
Elbows to the bar again
Watch it
She’s got this thing about young lovers
Never knowing where they’ve been
She’ll need no frustration
Or small conversation
She’s never gonna see you again
No one will change your evil ways
You’ve got this groove you seem to dig
Well, your drinking’s not a problem
Just a mere solution
Or some sort of means to an end
Looks like another whiskey woman
Never going home again
Looks like another whiskey woman
Elbows to the bar again
Watch it
She don’t need complications
To her it’s pretty simple
She’ll always wash her problems away
But she never takes advice
She listens once or twice
Then she goes and does it her own way
You’re sinking in your splendon
You drink like a contender
You do it to yourself every day
Well, stop this cheap amusement
All this self abusement
Before your parents send you away
You’re just another whiskey woman
Never going home again
You’re just another whiskey woman
Never looking where you’ve been
You’re just another whiskey woman
Never going home again
You’re just another whiskey woman
Elbows to the bar again
What’s with you
Have another drink, baby
(перевод)
Вы никогда не берете мои деньги
Ты никогда не водишь мои машины
У тебя всегда была хорошая жизнь
Вы никогда не желали звезды
Никто не изменит ваши злые пути
У вас есть эта канавка, которую вы, кажется, копаете
Ну, твое пьянство не проблема
Простое решение
Или какое-то средство для достижения цели
Похоже на другую женщину с виски
Никогда больше не вернусь домой
Похоже на другую женщину с виски
Локти к перекладине снова
Смотреть это
У нее есть эта вещь о молодых любовниках
Никогда не зная, где они были
Ей не нужно разочарование
Или небольшая беседа
Она больше никогда тебя не увидит
Никто не изменит ваши злые пути
У вас есть эта канавка, которую вы, кажется, копаете
Ну, твое пьянство не проблема
Простое решение
Или какое-то средство для достижения цели
Похоже на другую женщину с виски
Никогда больше не вернусь домой
Похоже на другую женщину с виски
Локти к перекладине снова
Смотреть это
Ей не нужны осложнения
Для нее это довольно просто
Она всегда смоет свои проблемы
Но она никогда не прислушивается к советам
Она слушает раз или два
Затем она идет и делает это по-своему
Ты тонешь в своем великолепии
Ты пьешь как соперник
Вы делаете это с собой каждый день
Ну, прекрати это дешевое развлечение.
Все это самоуничижение
Прежде чем ваши родители отправят вас
Ты просто еще одна женщина с виски
Никогда больше не вернусь домой
Ты просто еще одна женщина с виски
Никогда не смотрите, где вы были
Ты просто еще одна женщина с виски
Никогда больше не вернусь домой
Ты просто еще одна женщина с виски
Локти к перекладине снова
Что с тобой
Выпей еще, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mystery Girl 2016
Action 2016
Every Morning 2016
Does It Really Matter 2016
Shy Away 2016
I Need Love 2016
Hold On 2016