| Silent reflections start to shout
| Безмолвные отражения начинают кричать
|
| Shadows live their own lives
| Тени живут своей жизнью
|
| They move across and go beyond
| Они пересекают и выходят за пределы
|
| Onward the slow oblivion
| Вперед медленное забвение
|
| Northern winds won’t bring relief
| Северные ветры не принесут облегчения
|
| Western deserts don’t let breathe
| Западные пустыни не дают дышать
|
| Eastern stars no longer lead
| Восточные звезды больше не лидируют
|
| Southern swamps in mourning bleed
| Южные болота в трауре истекают кровью
|
| Permanent pleasures are denied
| Постоянные удовольствия запрещены
|
| Useless treasures — not a reason to fight
| Бесполезные сокровища — не повод воевать
|
| Unbearable burdens tore you apart
| Невыносимое бремя разорвало тебя на части
|
| Unpleasantly down and never upward
| Неприятно вниз и никогда вверх
|
| Triple suns produce less light
| Тройное солнце производит меньше света
|
| Their warmth cannot ignite
| Их тепло не может зажечь
|
| Melted minds coexist
| Расплавленные умы сосуществуют
|
| In one body they resist
| В одном теле они сопротивляются
|
| Never apart
| Никогда, кроме
|
| Never united
| Никогда не объединялся
|
| Always ignored
| Всегда игнорируется
|
| Forever oppressed
| Навсегда угнетенный
|
| Never apart
| Никогда, кроме
|
| Never united
| Никогда не объединялся
|
| Always ignored
| Всегда игнорируется
|
| Forsaken and stressed
| Покинутый и напряженный
|
| Dissected into three, they breathe
| Рассеченные на три, они дышат
|
| And like a tree
| И как дерево
|
| There is one root, and independent branches
| Есть один корень и независимые ветви
|
| They live their lives despite all tensions
| Они живут своей жизнью, несмотря на все напряжения
|
| Like three dimensions, they exist
| Как и три измерения, они существуют
|
| Under the thinnest domes
| Под тончайшими куполами
|
| The multiverse is their execution
| Мультивселенная — это их исполнение
|
| The global cataclysm destroyed the worlds
| Глобальный катаклизм уничтожил миры
|
| And it will never be forgotten
| И это никогда не будет забыто
|
| Despite the treatment
| Несмотря на лечение
|
| Our hero is condemned
| Наш герой осужден
|
| Turn apart, he never knows
| Отвернись, он никогда не знает
|
| What world is real
| Какой мир реален
|
| But is there a real world?
| Но существует ли реальный мир?
|
| How can we understand?
| Как мы можем понять?
|
| The cell is split into three
| Ячейка разделена на три
|
| The triple self in agony
| Тройное я в агонии
|
| Is lost and never rests
| Потерян и никогда не отдыхает
|
| The same are muscles, bones, and kin
| То же самое мышцы, кости и род
|
| It never knows that it has been
| Он никогда не узнает, что это было
|
| Forgotten and always crashed
| Забытый и всегда разбивался
|
| In the dimension with no borders
| В измерении без границ
|
| It doesn’t see the normal order
| Он не видит нормальный порядок
|
| Of things around and deep within
| О вещах вокруг и глубоко внутри
|
| Input conditions were not light
| Условия ввода не были легкими
|
| With social laws as burdens
| С социальными законами как бременем
|
| Which are blindly
| Которые слепо
|
| Deforming the newborn mind | Деформация новорожденного ума |