Перевод текста песни A Certain Kind - Weyes Blood

A Certain Kind (оригинал)

A certain kind of love I’d say belongs to me
And each night, your kind of love sets me alight
I know it’s real, it’s what I feel
And loving you the way I do makes everything seem right again
And when you’re near, I know, I know you just can’t tell the time
Oh, time and time again, I know it’s real
And so, my love, I see in you the way we love, the things we do
And when you’re near, I know I just can’t change the time
Oh, time and time again, I know it’s real, it’s what I feel
And loving you the way I do makes everything seem right again
And when you’re near, I know I just can’t change the time
Oh, time and time again, I know it’s real, it’s what I feel

Определенного Рода (перевод)

Определенный вид любви, я бы сказал, принадлежит мне
И каждую ночь твоя любовь зажигает меня
Я знаю, что это реально, это то, что я чувствую
И любить тебя так, как я, заставляет все снова казаться правильным
И когда ты рядом, я знаю, я знаю, что ты просто не можешь сказать время
О, снова и снова, я знаю, что это реально
Итак, любовь моя, я вижу в тебе то, как мы любим, что мы делаем
И когда ты рядом, я знаю, что просто не могу изменить время
О, снова и снова, я знаю, что это реально, это то, что я чувствую
И любить тебя так, как я, заставляет все снова казаться правильным
И когда ты рядом, я знаю, что просто не могу изменить время
О, снова и снова, я знаю, что это реально, это то, что я чувствую