| Hello, let me know if you hear me
| Здравствуйте, дайте мне знать, если вы меня слышите
|
| Hello, If you want to be near
| Здравствуйте, если вы хотите быть рядом
|
| Let me know
| Дай мне знать
|
| And I’ll never let you go
| И я никогда не отпущу тебя
|
| Hey love
| Эй, любовь
|
| When you ask what I feel I say love
| Когда ты спрашиваешь, что я чувствую, я говорю любовь
|
| When you ask how i know I say trust
| Когда ты спрашиваешь, откуда я знаю, я говорю: доверяй
|
| And if that’s not enough
| И если этого недостаточно
|
| Chorus:
| Припев:
|
| It’s every little thing you do
| Это каждая мелочь, которую вы делаете
|
| That makes me fall in love with you
| Это заставляет меня влюбиться в тебя
|
| There isn’t a way that I can show you
| Я не могу показать вам
|
| Ever since I’ve come to know
| С тех пор, как я узнал
|
| It’s every little thing you say
| Это каждая мелочь, которую ты говоришь
|
| That makes me wanna feel this way
| Это заставляет меня чувствовать себя так
|
| There’s not a thing that I can point to
| Нет ничего, на что я мог бы указать
|
| Cause it’s every little thing you do
| Потому что это каждая мелочь, которую ты делаешь
|
| Don’t ask why
| Не спрашивайте, почему
|
| Let’s just feel what we feel
| Давайте просто почувствуем, что мы чувствуем
|
| Cause sometimes, yeah
| Потому что иногда, да
|
| It’s the secret that keeps it alive
| Это секрет, который поддерживает его жизнь
|
| But if you need a reason why
| Но если вам нужна причина, почему
|
| Chorus:
| Припев:
|
| It’s every little thing you do
| Это каждая мелочь, которую вы делаете
|
| That makes me fall in love with you
| Это заставляет меня влюбиться в тебя
|
| There isn’t a way that I can show you
| Я не могу показать вам
|
| Ever since I’ve come to know
| С тех пор, как я узнал
|
| It’s every little thing you say
| Это каждая мелочь, которую ты говоришь
|
| That makes me wanna feel this way
| Это заставляет меня чувствовать себя так
|
| There’s not a thing that I can point to
| Нет ничего, на что я мог бы указать
|
| Cause it’s every little thing you do
| Потому что это каждая мелочь, которую ты делаешь
|
| Is it your smile
| Это твоя улыбка
|
| Or your laugh
| Или твой смех
|
| Or your heart
| Или ваше сердце
|
| Does it really matter why I love you?
| Разве это важно, почему я люблю тебя?
|
| Anywhere, there’s a crowd
| Везде есть толпа
|
| You stand out
| Вы выделяетесь
|
| Can’t you see why they can’t ignore you?
| Разве ты не понимаешь, почему они не могут игнорировать тебя?
|
| If you wanna know
| Если вы хотите знать
|
| Why I can’t let go
| Почему я не могу отпустить
|
| Let me explain to you
| Позвольте мне объяснить вам
|
| That every little dream comes true
| Что каждая маленькая мечта сбывается
|
| With every little thing you do
| С каждой мелочью, которую ты делаешь
|
| Chorus:
| Припев:
|
| It’s every little thing you do
| Это каждая мелочь, которую вы делаете
|
| That makes me fall I love with you
| Это заставляет меня падать, я люблю тебя
|
| There isn’t a way that I can show you
| Я не могу показать вам
|
| Ever since I’ve come to know you
| С тех пор, как я узнал тебя
|
| It’s every little thing you say
| Это каждая мелочь, которую ты говоришь
|
| That makes me wanna feel this way
| Это заставляет меня чувствовать себя так
|
| There isn’t a thing that i can point to
| Нет ничего, на что я мог бы указать
|
| Cause it’s every little thing you do
| Потому что это каждая мелочь, которую ты делаешь
|
| It’s every little thing you do
| Это каждая мелочь, которую вы делаете
|
| (It's everything, everything you do)
| (Это все, все, что вы делаете)
|
| That makes me fall in love with you
| Это заставляет меня влюбиться в тебя
|
| (That makes me fall in love with you)
| (Это заставляет меня влюбиться в тебя)
|
| There isn’t a way that I can show you
| Я не могу показать вам
|
| (Oh yeah)
| (Ах, да)
|
| Ever since I’ve come to know you
| С тех пор, как я узнал тебя
|
| (Ever since I’ve known you)
| (С тех пор, как я тебя знаю)
|
| It’s every little thing you say
| Это каждая мелочь, которую ты говоришь
|
| (It's everything, everything you say)
| (Это все, все, что вы говорите)
|
| That makes me wanna feel this way
| Это заставляет меня чувствовать себя так
|
| (That makes me feel this way)
| (Это заставляет меня чувствовать себя так)
|
| There isn’t a thing that I can point to
| Нет ничего, на что я мог бы указать
|
| Cause it’s every little thing you do
| Потому что это каждая мелочь, которую ты делаешь
|
| It’s everything, everything you do
| Это все, все, что вы делаете
|
| That makes me fall in love with you
| Это заставляет меня влюбиться в тебя
|
| It’s everything, everything you say
| Это все, все, что вы говорите
|
| That makes me feel this way | Это заставляет меня чувствовать себя так |