Перевод текста песни Wat Is Mijn Plan Vandaag? - Wende

Wat Is Mijn Plan Vandaag? (оригинал)

Wat is mijn plan vandaag
In dit niemandsland voelt alles vreemd
Wat moet ik doen
Waar moet ik heen
Dagen dwaal ik door de stad
Geen heilig doel
Geen helder pad
Ik loop langs grachten, hoeren, alcoholisten
Anne Frank en haar toeristen
Rode lichten, Westertoren
En de hoek van de straat waar ik mijn liefde verloor
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Hoe moet ik leven
Waar gaat het heen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Wat gaat vanzelf
Wat doet iedereen
Wat is mijn plan vandaag
Wat is mijn plan vandaag
In dit niemandsland raast iedereen
Wat gaan we doen
Waar gaan we heen
Dagen dwaal ik door mijn hoofd
Geen fantasie
Geen diep geloof
Ik loop langs vragen, hoop, herinneringen
Laten gaan, opnieuw bezinnen
Vergezichten, open wonden
En op zoek naar daar waar ooit de liefde begon
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Hoe moet ik leven
Waar gaat het heen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Wat gaat vanzelf
Wat doet iedereen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Hoe moet ik leven
Waar gaat het heen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Wat gaat vanzelf
Wat doet iedereen
Wat is mijn plan vandaag
Wat is mijn plan vandaag
Wat is er van al mijn dromen gekomen
Wie kan ik nog op zijn woorden geloven
Wil ik een kind op aarde zetten
Wat klopt er nog van mijn waarheid en wetten
Hoe ben ik dankbaar voor alle ruïnes
Hoe aanvaard ik dat wat niet gezien is
Ik wil bergen verschuiven, stof verstuiven
Bruggen bouwen, openvouwen
Kleur bekennen, geven-laten
Falen-landen, beven-opstaan
Blijven branden, blijven branden
Blijven branden
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Hoe moet ik leven
Waar gaat het heen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Wat gaat vanzelf
Wat doet iedereen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Hoe moet ik leven
Waar gaat het heen
Alles draait, alles gaat zoals het gaat
Wat gaat vanzelf
Wat doet iedereen
Wat is mijn plan vandaag
Wat is mijn plan vandaag

Каков План На Сегодня? (перевод)

Какие у меня планы на сегодня?
В этой ничейной земле все кажется странным
Что я должен делать
Куда мне идти
Целыми днями я брожу по городу
Не священная цель
Нет четкого пути
Я иду по каналам, шлюхи, алкоголики
Анна Франк и ее туристы
Красные огни, Вестерторен
И угол улицы, где я потерял свою любовь
Все идет, все идет своим чередом
Как мне жить
куда это идет
Все идет, все идет своим чередом
Что происходит естественным образом
Что все делают
Какие у меня планы на сегодня?
Какие у меня планы на сегодня?
В этой ничейной земле все бушуют
Что мы делаем
Куда мы идем
Я блуждаю в голове днями
нет фантазии
нет глубокой веры
Я прохожу мимо вопросов, надежд, воспоминаний
Отпусти, переосмысли
Взгляды, открытые раны
И ищем, где началась любовь
Все идет, все идет своим чередом
Как мне жить
куда это идет
Все идет, все идет своим чередом
Что происходит естественным образом
Что все делают
Все идет, все идет своим чередом
Как мне жить
куда это идет
Все идет, все идет своим чередом
Что происходит естественным образом
Что все делают
Какие у меня планы на сегодня?
Какие у меня планы на сегодня?
Что случилось со всеми моими мечтами
Кому я еще могу верить в его слова?
Хочу ли я поместить ребенка на Землю?
Что хорошего в моей правде и законах?
Как я благодарен за все руины
Как мне принять то, что не видно
Я хочу свернуть горы, рассеять пыль
Наведение мостов, разворачивание
Покажи цвет, дай-пусть
Неудачная земля, дрожь-подъем
Продолжай гореть, продолжай гореть
продолжать гореть
Все идет, все идет своим чередом
Как мне жить
куда это идет
Все идет, все идет своим чередом
Что происходит естественным образом
Что все делают
Все идет, все идет своим чередом
Как мне жить
куда это идет
Все идет, все идет своим чередом
Что происходит естественным образом
Что все делают
Какие у меня планы на сегодня?
Какие у меня планы на сегодня?