| Beyond the Moon and Beneath the Stars (оригинал) | За пределами Луны и Под Звездами (перевод) |
|---|---|
| I ascend | я восхожу |
| Drifting only as thought | Дрейф только как мысль |
| Beyond | Вне |
| All that mortals can know. | Все, что могут знать смертные. |
| All light begins to fade | Весь свет начинает исчезать |
| the mysteries of darkness unfolds | тайны тьмы раскрываются |
| after so many dark nights | после стольких темных ночей |
| Death is my morning. | Смерть - это мое утро. |
| The sky begins to open | Небо начинает открываться |
| I complete my eternity. | Я завершаю свою вечность. |
| All journeys have endings | У всех путешествий есть конец |
| My journey is not yet over. | Мое путешествие еще не окончено. |
| To the Castle in the sky | К замку в небе |
| that can only be seen | это можно увидеть только |
| When no tomorrows | Когда нет завтра |
| will ever come. | когда-нибудь придет. |
| Ages will come and go | Века придут и уйдут |
| the Castle remains forever | Замок остается навсегда |
| though less behold the gate. | хоть меньше созерцай ворота. |
| With each passing year. | С каждым годом. |
