Перевод текста песни Almost Living (But Not Dead Yet) - Wedding in Hades

Almost Living (But Not Dead Yet) (оригинал)

Among the ones who close their eyes on me
Among the fools who cannot hear me speak
And all of those who point their fingers at me
They’re almost living, they’re almost dead
They’ll never know that once I tamed the fear
I felt the cold death crawling down my spine
I worshipped the black Lord, I spilled the blood
I walked along the tunnel
Crossed the pure and blinding white light
I’ve been there to find that Eternity was just a lie
I burned each cross raised upon my path
I hated every male and loved every female
I planted the seeds which poisoned the ground
I made the apples rot in the Garden of Eden
I woke a dead sun and made it shine
As a billion of sparks
My vision sees beyond ultraviolet
And beyond infrared

Почти Живой (Но Еще Не Мертвый) (перевод)

Среди тех, кто закрывает на меня глаза
Среди дураков, которые не слышат, как я говорю
И все те, кто указывает на меня пальцем
Они почти живы, они почти мертвы
Они никогда не узнают, что как только я приручил страх
Я почувствовал, как холодная смерть ползет по моему позвоночнику
Я поклонялся черному лорду, я пролил кровь
Я шел по туннелю
Пересек чистый и ослепляющий белый свет
Я был там, чтобы узнать, что Вечность была просто ложью
Я сжег каждый крест, поднятый на моем пути
Я ненавидел каждого мужчину и любил каждую женщину
Я посадил семена, которые отравили землю
Я заставил яблоки сгнить в Эдемском саду
Я разбудил мертвое солнце и заставил его сиять
Как миллиард искр
Мое зрение видит дальше ультрафиолета
И дальше инфракрасного