Перевод текста песни I Could Never Say - Wearing Scars

I Could Never Say (оригинал)

Burning with a void I can’t disguise
Find another way to ease my mind
Tonight I’ve started something
I’ve been wondering if I’m the one to blame
I can see that I’m just not the same
We’re made of something different (something new)
I’m no pretender
Can’t win this fight
It’s my surrender now!
Give me the strength
'Cos there’s
one
thing
could
never
say
Is it way too late
To face it all?
It’s in my head but I can’t find a way
To escape this life and carry on
Waking up a thought that I can’t hide
Feeling like I’ve wasted my life
Tonight I’m seeing something
I’ve been wondering if I’m the one to blame
I can see that I’m just no the same
We’re made of something different
(something new)
I’m no pretender
Give me the strength
'Cos there’s
one
thing
could
never
say
Is it way too late
To face it all?
It’s in my head
but I can’t find a way
To escape this life
and carry on
Isolated in my disconnected existence
Waiting for life
Cannot live in denial
Now I’ve seen through the window
Window of life
(Solo)
Give me the strength
'Cos there’s
one
thing
could
never
say
Is it way too late
To face it all?
It’s in my head but
I can’t find a way
To escape this life
and carry on
Give me the strength
'Cos there’s
one
thing
could
never
say
Is it way too late
To face it all?
It’s in my head but
I can’t find a way
To escape this life
and carry on

Я Никогда Не Смогу Этого Сказать (перевод)

Горящий пустотой, которую я не могу скрыть
Найдите другой способ успокоить мой разум
Сегодня я начал что-то
Мне было интересно, виноват ли я
Я вижу, что я просто не тот
Мы сделаны из чего-то другого (чего-то нового)
я не притворяюсь
Не могу выиграть этот бой
Теперь я сдаюсь!
Дай мне силы
«Потому что есть
один
предмет
мог
никогда
сказать
Слишком поздно
Столкнуться со всем этим?
Это в моей голове, но я не могу найти способ
Чтобы избежать этой жизни и продолжать
Пробуждение мысли, которую я не могу скрыть
Чувство, что я потратил впустую свою жизнь
Сегодня я что-то вижу
Мне было интересно, виноват ли я
Я вижу, что я просто не тот
Мы сделаны из чего-то другого
(что-то новое)
я не притворяюсь
Дай мне силы
«Потому что есть
один
предмет
мог
никогда
сказать
Слишком поздно
Столкнуться со всем этим?
Это у меня в голове
но я не могу найти способ
Чтобы избежать этой жизни
и продолжай
Изолирован в моем отключенном существовании
В ожидании жизни
Не могу жить в отрицании
Теперь я видел через окно
Окно жизни
(Соло)
Дай мне силы
«Потому что есть
один
предмет
мог
никогда
сказать
Слишком поздно
Столкнуться со всем этим?
Это в моей голове, но
Я не могу найти способ
Чтобы избежать этой жизни
и продолжай
Дай мне силы
«Потому что есть
один
предмет
мог
никогда
сказать
Слишком поздно
Столкнуться со всем этим?
Это в моей голове, но
Я не могу найти способ
Чтобы избежать этой жизни
и продолжай