Перевод текста песни Original Sin - We Cut Corners

Original Sin (оригинал)

There’s damage in your eyes, hidden
But I see the signs, I can tell
I’m a master of demise, to me you are an art
I’ll be your every vice
Ffor the most life dissappoints
But you it’s going to surprise
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Let’s go to war
Don’t ask of me what for
The cause may be obscure
Let’s just move with these waves
I’m travelling every sea to have you drown with me
I could die in your arms and float
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Only when you’re broken
I know it’s such a dirty word
A concept so absurd
I defy any man to try to understand
You are what you do
Like a lantern in the night
In a world full of noise
You are so
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken

Первородный грех (перевод)

В твоих глазах есть повреждение, скрытое
Но я вижу знаки, я могу сказать
Я мастер смерти, для меня ты искусство
Я буду твоим каждым пороком
Fдля большинства жизненных разочарований
Но вас это удивит
Я родился с этим первородным грехом
Я компенсирую это каждый день с тех пор, как
Это начинается в тот момент, когда вы просыпаетесь
И в конце концов это заканчивается
Но только когда ты сломлен
Пойдем на войну
Не спрашивай меня, зачем
Причина может быть неясной
Давайте просто двигаться с этими волнами
Я путешествую по каждому морю, чтобы ты утонул со мной
Я мог бы умереть на твоих руках и парить
Я родился с этим первородным грехом
Я компенсирую это каждый день с тех пор, как
Это начинается в тот момент, когда вы просыпаетесь
И в конце концов это заканчивается
Но только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Я знаю, что это такое грязное слово
Концепция настолько абсурдна
Я бросаю вызов любому человеку, пытающемуся понять
Вы то, что вы делаете
Как фонарь в ночи
В мире, полном шума
Ты такой
Я родился с этим первородным грехом
Я компенсирую это каждый день с тех пор, как
Это начинается в тот момент, когда вы просыпаетесь
И в конце концов это заканчивается
Но только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен
Только когда ты сломлен