Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Hope Kids, исполнителя - Wavves. Песня из альбома Wavvves, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.05.2009
Лейбл звукозаписи: Bella Union
Язык песни: Английский
No Hope Kids(оригинал) | Детки без надежды(перевод на русский) |
Got no car | Нет машины, |
Got no money | Нет денег, |
I got nothing, nothing, nothing, not at all | У меня нет ничего, ничего, ничего, совсем ничего, |
Got no god. (wah-wah-wah) | Нет бога, |
Got no girlfriend. (wah-wah-wah) | Нет подружки, |
And I know don't need no one but me | И я знаю, мне не нужно никого, кроме самого себя |
- | - |
No hope kids are doomed | Детки без надежды обречены |
- | - |
Got no time. (wah-wah-wah) | Нет времени, |
Got no Money. (wah-wah-wah) | Нет денег, |
I got nothing, nothing, nothing, not at all | Нет ничего, ничего, ничего, совсем ничего, |
Got no friends. (wah-wah-wah) | Нет друзей, |
Got no family. (wah-wah-wah) | Нет семьи, |
Just a bunch of people all around me | Просто кучка людей повсюду вокруг меня |
- | - |
No hope kids are doomed | Детки без надежды обречены, |
No hope kids are doomed | Детки без надежды обречены |
- | - |
Got no time. (wah-wah-wah) | Нет времени, |
Got no money. (wah-wah-wah) | Нет денег, |
I got nothing, nothing, nothing, not at all | У меня нет ничего, ничего, ничего, совсем ничего, |
Got no god. (wah-wah-wah) | Нет бога, |
Got no girlfriend. (wah-wah-wah) | Нет подружки, |
I know, I know, I know, I know, I know | Я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю |
No Hope Kids(оригинал) |
Got no car |
Got no money |
I got nothing, nothing, nothing, not at all |
Got no god. |
(wah-wah-wah) |
Got no girlfriend. |
(wah-wah-wah) |
And I know I don’t need no one but me |
No hope kids are bruised |
Got no time. |
(wah-wah-wah) |
Got no Money. |
(wah-wah-wah) |
I got nothing, nothing, nothing, not at all |
Got no friends. |
(wah-wah-wah) |
Got no family. |
(wah-wah-wah) |
Just a bunch of people always walkin' around me |
No hope kids are bruised |
No hope kids are bruised |
Got no time. |
(wah-wah-wah) |
Got no money. |
(wah-wah-wah) |
I got nothing, nothing, nothing, not at all |
Got no god. |
(wah-wah-wah) |
Got no girlfriend. |
(wah-wah-wah) |
I know, I know, I know, I know, I know |
Никакой Надежды Дети(перевод) |
Нет машины |
Нет денег |
У меня ничего, ничего, ничего, совсем нет |
У меня нет бога. |
(вау-вау-вау) |
У меня нет девушки. |
(вау-вау-вау) |
И я знаю, что мне не нужен никто, кроме меня |
Нет надежды, что дети в синяках |
Нет времени. |
(вау-вау-вау) |
Нет денег. |
(вау-вау-вау) |
У меня ничего, ничего, ничего, совсем нет |
У меня нет друзей. |
(вау-вау-вау) |
У меня нет семьи. |
(вау-вау-вау) |
Просто куча людей всегда ходит вокруг меня. |
Нет надежды, что дети в синяках |
Нет надежды, что дети в синяках |
Нет времени. |
(вау-вау-вау) |
Нет денег. |
(вау-вау-вау) |
У меня ничего, ничего, ничего, совсем нет |
У меня нет бога. |
(вау-вау-вау) |
У меня нет девушки. |
(вау-вау-вау) |
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |