Перевод текста песни Beat Me Up - Wavves

Beat Me Up (оригинал)

Memories, they’re my reason why
She takes it all
And slowly starts to cry
Do you really think I easily bruise?
I asked what about the pain in me tomorrow
I just want to spend some time with you
Some time with you, some time with you
Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up You’re all the enemy
That’s my reason why
I numb the pain
It makes me want to die
Do you really think I easily bruise?
Or do you ever have a smoke that I could borrow?
I just want to spend some time with you
Some time with you, some time with you
Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up, beat me up Or you could beat me up

Избей Меня (перевод)

Воспоминания, они моя причина, почему
Она берет все это
И медленно начинает плакать
Ты действительно думаешь, что у меня легко появляются синяки?
Я спросил, что насчет боли во мне завтра
Я просто хочу провести с тобой немного времени
Некоторое время с тобой, некоторое время с тобой
Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня Ты все враг
Это моя причина, почему
Я заглушаю боль
Это заставляет меня хотеть умереть
Ты действительно думаешь, что у меня легко появляются синяки?
Или у тебя когда-нибудь была сигарета, которую я мог бы одолжить?
Я просто хочу провести с тобой немного времени
Некоторое время с тобой, некоторое время с тобой
Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня, избить меня Или ты мог бы избить меня