Перевод текста песни Baby Say Goodbye - Wavves

Baby Say Goodbye (оригинал)

I hear her voice in the morning shower
See her waiting from the water tower
See her falling through the fog in the mirror
See her waving from a painted island
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
I just don’t feel okay without her near me
Keep on clutching onto life so dearly
It filters into me through every pore
The haunting light under the bedroom door
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
Oh wee-ee ooooh
Sha la la
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
Baby say goodbye
Oh yeah

Детка, Скажи "Прощай". (перевод)

Я слышу ее голос в утреннем душе
Смотрите, как она ждет с водонапорной башни
Смотрите, как она падает сквозь туман в зеркало
Посмотрите, как она машет рукой с нарисованного острова
И это мой ребенок, попрощайся
Без моего ребенка позволь мне умереть
О да, умри, ага
Я просто не чувствую себя хорошо без нее рядом со мной
Продолжай так крепко цепляться за жизнь
Он проникает в меня через каждую пору
Призрачный свет под дверью спальни
И это мой ребенок, попрощайся
Без моего ребенка позволь мне умереть
О да, умри, ага
Ой-и-и оооо
Ша ла ла
И это мой ребенок, попрощайся
Без моего ребенка позволь мне умереть
О да, умри, ага
Детка, попрощайся
Ах, да