Перевод текста песни Pussy Grabs Back - Wasi

Pussy Grabs Back (оригинал)

Been trying to believe
What i’m doing is a means
So here’s to renegades
Living off the rice and beans
March along the streets to a rhythm you feel
Now do you feel the anger in the atmosphere
Here’s to education
Are we even close
To fix a broken system
For those who need it most
Now all us nasty women
Are throwing on our suits
Just how all those mediocre men do
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Stereotype her, another victim blamer
Oh a money maker while you try to break her
So we rage off and on the stage
It’s not another phase but a fundamental wave
You’re trying to stop her
She’s aiming for the future
Si Se puede
Is the motto
The world is just afraid of a different kind of change
A woman on a throne
A female kinda game
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
It’s the pussy grabs back liberation
It’s the pussy grabs back liberation
Climbing from the bottom it’s another sense of fire
When you see this kind of freedom come alive it’s a power
No more keeping quiet cuz it’s killing my design
So put your fists up if you’re ready to fight
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation
Turn it up to the station
With the pussy grabs back liberation

(перевод)

Пытался поверить
То, что я делаю, это средство
Итак, ренегаты
Жизнь за счет риса и бобов
Маршируйте по улицам в ритме, который вы чувствуете
Теперь вы чувствуете гнев в атмосфере
За образование
Мы даже близко
Чтобы починить сломанную систему
Для тех, кому это нужно больше всего
Теперь все мы противные женщины
Надеваем наши костюмы
Так же, как все эти посредственные мужчины делают
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Стереотип ее, еще одна жертва
О, производитель денег, пока ты пытаешься сломать ее.
Итак, мы злимся и выходим на сцену
Это не другая фаза, а фундаментальная волна
Вы пытаетесь остановить ее
Она нацелена на будущее
Си Се Пуэде
девиз
Мир просто боится перемен другого рода
Женщина на троне
Женская игра
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Это освобождение киски
Это освобождение киски
Поднимаясь снизу, это еще одно чувство огня
Когда вы видите, как такая свобода оживает, это сила
Больше не нужно молчать, потому что это убивает мой дизайн
Так что поднимите кулаки, если готовы драться
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение
Включите его на станцию
С киской хватается за освобождение