Перевод текста песни Fire - Wasi

Fire (оригинал)

Sitting in a dress
I don’t know too much
I’m trying to fit around
In a place so dull
So I’m gonna hit the streets
Where I’ll learn to play
In these damn old shoes and these rusty skats
I’ll write down all the visions that someday i’m gonna touch
When the violence hits, when the radio’s up
Don’t want these sounds to stray away
Stay up all night and sleep in late
Oh Yeah, Oh yeah
Blood is burning
Do you feel the fire
I believe it’s gonna set me free
Blood is burning
Do you feel the fire
I’m wearing it on my sleeve
Oh they don’t know
I’m wearing it
Oh they won’t know
Where to find us
Blood is burning do you feel the fire
I just wanna be, I just wanna be free
When I sit alone by the normal and the drones
They animate their lights while they brutalize my own
Oh the truth is out and the damage ain’t wrong
But it showers on my conscience, scarred from a gun
I’m standing on a bridge
And then i realize
That these pounding hearts
Was more than a disguise
My bones are restless
Something’s new
I can’t hold back and it all starts here
Starts here
Blood is burning
Do you feel the fire
I believe it’s gonna set me free
Blood is burning
Do you feel the fire
I’m wearing it on my sleeve
Oh they don’t know
I’m wearing it
Oh they won’t know
Where to find us
Blood is burning do you feel the fire
I just wanna be, I just wanna be free
When we make mistakes
Oh it won’t take away
The fact that pieces will fall into place
When we’re feeling down
We commit the sound
We got it bringing us back to the ground
Bringing us back to the ground
Blood is burning
Do you feel the fire
I believe it’s gonna set me free
Blood is burning
Do you feel the fire
I believe it’s gonna set me free
Set me free
Set me free
Blood is burning, my blood is burning, my blood is burning, do you feel the fire
Blood is burning, my blood is burning, my blood is burning, do you feel the fire
Blood is burning do you feel the fire, blood is burning do you feel the fire
Blood is burning do you feel the fire, blood is burning do you feel the fire

Огонь (перевод)

Сидя в платье
я не слишком много знаю
Я пытаюсь соответствовать
В таком унылом месте
Так что я собираюсь выйти на улицу
Где я научусь играть
В этих чертовых старых ботинках и этих ржавых скатах
Я запишу все видения, к которым когда-нибудь прикоснусь
Когда начинается насилие, когда работает радио.
Не хочу, чтобы эти звуки отклонялись
Не спать всю ночь и спать поздно
О да, о да
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я верю, что это освободит меня
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я ношу его на рукаве
О, они не знают
я ношу это
О, они не узнают
Где нас найти
Кровь горит, ты чувствуешь огонь
Я просто хочу быть, я просто хочу быть свободным
Когда я сижу один среди обычных людей и дронов
Они оживляют свои огни, в то время как они жестоко обращаются с моими
О, правда вышла наружу, и ущерб не так уж и плох.
Но это льется на мою совесть, шрамы от ружья
я стою на мосту
И тогда я понимаю
Что эти бьющиеся сердца
Было больше, чем маскировка
Мои кости беспокойны
Что-то новое
Я не могу сдерживаться, и все начинается здесь
Начинается здесь
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я верю, что это освободит меня
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я ношу его на рукаве
О, они не знают
я ношу это
О, они не узнают
Где нас найти
Кровь горит, ты чувствуешь огонь
Я просто хочу быть, я просто хочу быть свободным
Когда мы делаем ошибки
О, это не отнимет
Тот факт, что кусочки встанут на свои места
Когда мы чувствуем себя подавленными
Мы фиксируем звук
Мы получили это, возвращая нас на землю
Возвращая нас на землю
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я верю, что это освободит меня
Кровь горит
Вы чувствуете огонь
Я верю, что это освободит меня
Освободить меня
Освободить меня
Горит кровь, горит моя кровь, горит моя кровь, ты чувствуешь огонь
Горит кровь, горит моя кровь, горит моя кровь, ты чувствуешь огонь
Кровь горит, ты чувствуешь огонь, кровь горит, ты чувствуешь огонь
Кровь горит, ты чувствуешь огонь, кровь горит, ты чувствуешь огонь