Перевод текста песни Make Love to This Song - Wanting

Make Love to This Song (оригинал)

We don’t need to go out on the town
We can dance on the patio and sing at the top of our lungs
You don’t need this, take it off, take it off
We can go under the covers and make love to this song
I use to be a wild child
But for you I want to be tamed
Rolling solo was my style
And now you got me changing my ways
My mind just slipped, drunk off your kiss
I never thought love would feel like this
Tripped up in your spell
Tonight I’m gonna keep you all to myself
All your waking dreams
Lie right here with me
We don’t need to go out on the town
We can dance on the patio and sing at the top of our lungs (Hey)
You don’t need this, take it off, take it off
We can go under the covers and make love to this song (Ow)
Fingertips electric
White lightning strike in your touch
Bodies magnetic
Call out my name, make me blush
Lost in bliss drunk off your kiss
Never thought love would feel like this
Take my breath, don’t stop
Right up to the edge, put the world on pause
All your waking dreams (Ooh)
Lie right here with me
We don’t need to go out on the town
We can dance on the patio and sing at the top of our lungs (Hey)
You don’t need this, take it off, take it off
We can go under the covers and make love to this song (Ow)
We don’t need to go out on the town
We can dance on the patio and sing at the top of our lungs (Hey)
You don’t need this, take it off, take it off
We can go under the covers and make love to this song (Ow)
Ooh-la-la (Woo), ooh-la-la, ooh-la-la (Woo), ooh-la-la (Woo)
Ooh-la-la (Woo), ooh-la-la, ooh-la-la (Woo), ooh-la-la (Hey)
Ooh-la-la, ah-ooh-la-la, ooh-la-la, ah-ooh-la-la
Ooh-la-la, ooh-ooh-la-la, ooh-la-la, ah-ooh-la-la (Hey)
We don’t need to go out on the town
We can dance on the patio and sing at the top of our lungs
You don’t need this, take it off, take it off
We can go under the covers and make love to this song (Ow)
(We don’t need to go out on the town, we can make love to this song) (Hey)
Make love, make love, make love, make love to this song
No need to go out, we can dance and sing
You don’t need this, take it off, make love to this song (Hey)
Ooh-la-la (Woo), ooh-la-la, ooh-la-la (Woo), ooh-la-la (Woo)
Ooh-la-la (Woo), ooh-la-la, ooh-la-la (Woo), ooh-la-la (Woo)

Займись любовью под Эту песню (перевод)

Нам не нужно выходить в город
Мы можем танцевать во внутреннем дворике и петь во всю глотку
Тебе это не нужно, сними, сними
Мы можем пойти под одеяло и заняться любовью с этой песней
Я раньше был диким ребенком
Но для тебя я хочу быть прирученным
Катящееся соло было моим стилем
И теперь ты заставил меня изменить свой образ жизни
Мой разум просто соскользнул, пьяный от твоего поцелуя
Я никогда не думал, что любовь будет такой
Споткнулся в вашем заклинании
Сегодня вечером я оставлю вас всех при себе
Все ваши бодрствующие мечты
Ложись прямо здесь со мной
Нам не нужно выходить в город
Мы можем танцевать во внутреннем дворике и петь во всю глотку (Эй)
Тебе это не нужно, сними, сними
Мы можем пойти под одеяло и заняться любовью с этой песней (Ой)
Кончики пальцев электрические
Белая молния ударяет в твое прикосновение
Тела магнитные
Назови мое имя, заставь меня покраснеть
Потерянный в блаженстве, опьяненный твоим поцелуем
Никогда не думал, что любовь будет такой
Сделай вдох, не останавливайся
Вплоть до края, поставьте мир на паузу
Все твои мечты наяву (Ооо)
Ложись прямо здесь со мной
Нам не нужно выходить в город
Мы можем танцевать во внутреннем дворике и петь во всю глотку (Эй)
Тебе это не нужно, сними, сними
Мы можем пойти под одеяло и заняться любовью с этой песней (Ой)
Нам не нужно выходить в город
Мы можем танцевать во внутреннем дворике и петь во всю глотку (Эй)
Тебе это не нужно, сними, сними
Мы можем пойти под одеяло и заняться любовью с этой песней (Ой)
У-ла-ла (Ву), у-ла-ла, у-ла-ла (Ву), у-ла-ла (Ву)
У-ла-ла (Ву), у-ла-ла, у-ла-ла (Ву), у-ла-ла (Эй)
О-ла-ла, а-а-а-ла-ла, о-ла-ла, а-о-ла-ла
О-ла-ла, о-о-ла-ла, о-ла-ла, а-о-ла-ла (Эй)
Нам не нужно выходить в город
Мы можем танцевать во внутреннем дворике и петь во всю глотку
Тебе это не нужно, сними, сними
Мы можем пойти под одеяло и заняться любовью с этой песней (Ой)
(Нам не нужно выходить в город, мы можем заняться любовью под эту песню) (Эй)
Занимайтесь любовью, занимайтесь любовью, занимайтесь любовью, занимайтесь любовью под эту песню
Не нужно выходить на улицу, мы можем танцевать и петь
Тебе это не нужно, сними это, займись любовью с этой песней (Эй)
У-ла-ла (Ву), у-ла-ла, у-ла-ла (Ву), у-ла-ла (Ву)
У-ла-ла (Ву), у-ла-ла, у-ла-ла (Ву), у-ла-ла (Ву)